Ta ich "konsultacja" z mieszkańcami była w zasadzie czystą formalnością.
Their so-called consultation with residents was basically a box-ticking exercise.
Pierwszym ważnym krokiem na tej drodze będzie konsultacja z lekarzem.
The first important step it is a consultation with a doctor.
Gdy nie jesteś pewien umowy, najlepszy wybór to konsultacja z prawnikiem.
If you're unsure about the contract, your best bet is consulting a lawyer.
Prawda jest taka, że konsultacja z kimkolwiek nie przychodzi mi łatwo.
Truth is, consulting with someone doesn't come easily.
Dla osób ze zdiagnozowanymi zaburzeniami genetycznymi, konsultacja genetyczna jest ważnym elementem opieki.
For individuals with known genetic disorders, genetic counseling is an important step in their care.
Bezpośrednia konsultacja." Może wpadł na kogoś kto opuścił ten kurs.
One-on-one counseling." Maybe he ran into someone who flunked that class.
Punktem wyjścia są dla nas indywidualna konsultacja i wsparcie dla konkretnych aplikacji.
Individualised consultation and support for your specific application takes centre stage.
Przed zabiegiem ma miejsce konsultacja, następnie obszar jest znieczulany.
Before the procedure a consultation takes place, then the area is anesthetized.
Podczas badania lub bezpośrednio po nim odbywa się konsultacja ze stomatologiem.
During or immediately after the examination, consultation with a dentist takes place.
Każda konsultacja jest przeprowadzana online - bez kolejek i długiego okresu oczekiwania.
Each consultation is carried out online, without queues and long waiting time.
Biały nalot na języku może sugerować pleśniawki, dlatego ważna jest konsultacja z lekarzem.
A white tongue can suggest oral thrush, so consulting a physician is important.
Nawet ustna konsultacja może zminimalizować poniesioną stratę, pomóc zapobiec bezprawnemu oskarżeniu.
Even an oral consultation can minimize the incurred loss and avoid illegal charges.
Bezpośrednia konsultacja pozwoliła lekarzowi bezpośrednio ocenić potrzeby pacjenta.
A face-to-face consultation allowed the doctor to assess the patient's needs directly.