Była królowa piękności pracuje teraz jako odnoszący sukcesy konsultant biznesowy.
The former beauty queen now works as a successful business consultant.
Podczas spotkania konsultant ds. zarządzania wskazał obszary wymagające poprawy.
During the meeting, the management consultant highlighted areas for improvement.
Sympatyczny sprzedawca-konsultant odpowiedział na wszystkie moje pytania dotyczące nowego smartfona.
The friendly sales advisor answered all my questions about the new smartphone.
Doceniam to, że sprzedawca-konsultant uszanował mój budżet, pokazując mi świetne opcje.
I appreciate how the sales advisor respected my budget while showing me great options.
Spędził lata na fikcyjnej posadzie, choć widniał jako starszy konsultant.
He spent years in a no-show job while officially listed as senior consultant.
Podczas rozmów o fuzji zewnętrzny konsultant był mediatorem między firmami.
During the merger talks, an external consultant held the ring between the companies.
Podczas kampanii pewien medialny konsultant po cichu pociągał za sznurki ze swojego mieszkania.
During the campaign, a media consultant secretly ran this show from his apartment.
Skuteczny konsultant ds. zarządzania zawsze jest na bieżąco z najnowszymi trendami w biznesie.
A successful management consultant always keeps up with the latest business trends.
Zbyt późno zrozumieli, że przyjazny konsultant był w rzeczywistości zręcznym oszustem.
They realized too late the friendly consultant was actually a skilled con man.
Nasz konsultant poszedł poza schematem, ujawniając poufne dane podczas wystąpienia na konferencji.
Our consultant went off the reservation, sharing confidential data during the conference talk.
Nasz konsultant ma wolną rękę w przeprojektowaniu wszystkich nieskutecznych procedur firmy.
Our consultant has a roving commission to redesign any ineffective company procedures.
Po przeprowadzonej ocenie konsultant ds. bezpieczeństwa przedstawił kilka konkretnych zaleceń.
After the evaluation, the security consultant presented several actionable recommendations.
Nasz konsultant jest już z menedżerami obu firm za pan brat.
Our consultant is already on intimate terms with the managers of both companies.