Prognoza rynkowa sugerowała, że popyt konsumencki wzrośnie w okresie świątecznym.
The market projection suggested that consumer demand would increase during the holidays.
W tym raporcie wartość brutto wskazuje na silny popyt konsumencki.
In this report, the gross indicates a strong consumer demand.
Wstrząs podażowy może szybko zmienić dynamikę rynku i popyt konsumencki.
A supply shock can shift market dynamics and consumer demand rapidly.
Popyt konsumencki jest kluczowym motorem napędowym rozwoju wielu firm handlowych.
Consumer demand is a crucial engine of growth for many retail companies.
Popyt konsumencki może znacząco wpłynąć na ilość dostępnych środków do udzielania pożyczek.
Consumer demand can significantly affect the amount of loanable funds available.
Popyt konsumencki to kluczowy czynnik rozwoju, który wpływa na tworzenie nowych produktów.
Consumer demand is a crucial growth driver that influences product development.
Roczne liczby odzwierciedlają zmieniający się krajobraz konsumencki w naszej branży.
The year-over-year numbers reflect a changing consumer landscape in our industry.
Formulacje do tabletkowania muszą być dokładnie przetestowane, zanim trafią na rynek konsumencki.
Tableting formulations must be thoroughly tested before they reach the consumer market.
Popyt konsumencki na nowy gadżet wzrósł wykładniczo po jego wiralowej kampanii marketingowej.
Consumer demand for the new gadget rose exponentially following its viral marketing campaign.
Przewiduje się, że popyt konsumencki przewyższy podaż, prowadząc do niedoborów w tym sezonie.
Consumer demands are expected to top supply, leading to shortages this season.
Wiele czynników może wpływać na obrót całkowity, takich jak trendy rynkowe i popyt konsumencki.
Many factors can impact gross revenue, such as market trends and consumer demand.
Problem tylko w tym, kto z firm wcześniej zaprezentuje gotowy produkt konsumencki.
The only question is which companies will present a ready consumer product.
W społeczeństwie napędzanym kapitalizmem, popyt konsumencki ma ogromny wpływ na decyzje produkcyjne.
In a capitalistically driven society, consumer demand heavily influences production decisions.
