Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kontrolingnm
Vertaling van "kontroling" in Engels
To co wyróżnia kontroling w firmie budowlanej, to różnorodność prowadzonych projektów.
What makes controlling in a construction company different is the diversity of ongoing projects.
Jednostka odpowiada za marketing, sprzedaż krajową, logistykę, kontroling i nadzór nad księgowością.
The entity is responsible for marketing, domestic sale, logisitics, controlling and accountancy supervision.
Kluczowe kompetencje takie jak badania i rozwój, kontroling i centralny marketing są tutaj skoncentrowane.
The key competences, such as research&development, controlling and central marketing are concentrated here.
outsourcing wybranych elementów zarządzania finansami przedsiębiorstw (np. raportowanie, kontroling),
outsourcing of selected elements of enterprise finance management (e.g. reporting, controlling)
Nowe narzędzia pozwoliły nam również rozbudować kontroling i w sposób optymalny dopasować go do korporacyjnego modelu raportowania.
The new tools have also allowed us to expand controlling and optimally adapt it to the corporate reporting model.
Dyrektorzy finansowi i menadżerowie odpowiedzialni za zarządzanie finansami i kontroling
Finance directors and managers responsible for financial management and controlling
Organizacja procesów finansowych (kontroling, księgowość, skarb, zarządzanie ryzykiem)
Organisation of financial processes (controlling, accounting, treasury, risk management)
Monarcha - doradztwo podatkowe, księgowość, kontroling
Monarcha - tax consulting, accounting, controlling
Przy otrzymywaniu każdego dnia ogromnych ilości danych z komputerów pokładowych i aplikacji, będących podstawą analiz, raportów i decyzji, niezwykle ważna jest sprawna komunikacja i kontroling.
With massive quantities of data from on-board computers and applications providing the basics for analyses, reports and decisions, efficient communication and controlling is of key importance.
Wydłuża to czas pracy i powoduje pomyłki, które potem trzeba - znów ręcznie - korygować w biurze poprzez żmudny kontroling i łączenie płatności.
This extends working time and causes mistakes, which subsequently need to be corrected - again manually - in the office by painstaking controlling and merging payments.
Finanse i kontroling to najaktywniejszy obszar, generujący blisko 1/4 zgłoszeń serwisowych.
Finance and controlling is the most active area, generating nearly 1/4 of service requests.
Prace koncepcyjne wymagały zaprojektowania kompletnego rozwiązania obsługującego proces od momentu przyjęcia zgłoszenia przez operatora serwisu, aż do rozliczenia wykonanej naprawy przez korporacyjny kontroling i ujęcie kosztów w raportach dla kierownictwa firmy.
The conceptual work required designing a complete solution implementing the process as from receiving a request by a service operator up to settling a repair by corporate controlling and having the costs included in the company's management reports.
Umiejętności: tworzenie i egzekucja strategii, sprzedaży, kontroling biznesu oraz zarządzanie zasobami ludzkimi i potencjałem organizacji.
Skills: the creation and execution of sales strategy, business controlling and management of human resources and potential of an organization.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor kontroling in het Pools
Suggesties
Resultaten: 111. Exact: 111. Verstreken tijd: 34 ms.
