Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kontuzjanf
Vertaling van "kontuzja" in Engels
Nieszczęśliwa kontuzja wykluczyła go z udziału w zawodach na wiele miesięcy.
His unfortunate injury kept him out of the competition for months.
Jeszcze jedna kontuzja może oznaczać koniec dla jego nadziei na zawodowstwo.
One more injury could be curtains for his hopes of going professional.
Jest tu kontuzja, ale czaszka i mózg są nietknięte.
There's a contusion, but the skull and brain are intact.
A wtedy łapie cię kontuzja i wszystko to znika.
Then you get hurt, and it all goes away.
Jego kontuzja pokrzyżowała im plany wygrania mistrzostwa w tym sezonie.
His injury queered their pitch to win the championship that season.
Jego kontuzja całkowicie pokrzyżowała ich plany wygrania regionalnego turnieju koszykówki.
His injury completely scuppered their plans to win the regional basketball tournament.
Jego niespodziewana kontuzja postawiła kłody pod nogi ambicjom drużyny na mistrzostwo.
His unexpected injury threw a wrench in the team's championship ambitions.
Wreszcie jego kontuzja na tyle się zagoiła, że mógł znów grać w piłkę.
At long last, his injury healed enough for him to play football again.
Pierwsza poważna kontuzja ustawiła go do pionu, jeśli chodzi o brawurę na boisku.
The first serious injury softened his cough about playing recklessly in matches.
Nagłe zimno sprawiło, że stara kontuzja zaczęła pulsować jak nowa.
The sudden cold made the old injury throb like it was new.
Po miesiącach leczenia, wyleczona kontuzja w końcu przestała doskwierać.
After months of treatment, the healed injury felt normal again.
Jej pierwsza poważna kontuzja była brutalnym przebudzeniem co do ryzyka wspinaczki.
Her first serious injury was a crude awakening about the risks of climbing.
Jego kontuzja położyła kres marzeniom o przebiegnięciu maratonu w tym roku.
His injury put paid to his dreams of running the marathon this year.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die kontuzja bevatten
kontuzja stopy n.
stone bruise
"He got a stone bruise after hiking barefoot."
kontuzja jeździecka n.
overreach
"The horse suffered an overreach during the race."
po przerwie spowodowanej kontuzją adv.
off the disabled list
"He came off the disabled list and played last night."
z kontuzją ścięgna udowego adj.
hamstrung
"The athlete was hamstrung and couldn't compete."
z kontuzją kolana adj.
kneecapped
"The player was kneecapped and couldn't continue the game."
Synoniemen voor kontuzja in het Pools
Suggesties
Resultaten: 718. Exact: 718. Verstreken tijd: 39 ms.
