Vertaling van "kore" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ale jeśli elektrowstrząsy uszkodziły jego kore mózgową, nikt nie wie jaki on będzie.
But if the electric shocks damaged the cortex, nobody knows what he'll be like.
Ponieważ zwłaszcza mając dzieci, nie chcemy przekazać im tych negatywnych rzeczy, kore miały na nas wpływ ze strony własnych rodziców czy przeszłości.
Because especially if we have children, we certainly don't want to pass onto them negative things that influenced us from our parents or our past.
Są trzy sposoby użycia kore, układanie kolejnych warstw na sobie, rolowanie lub zgniatanie jak kartkę papieru.
There are three ways of utilizing kore: it can be layered, rolled or crumpled like a discarded sheet of paper.
kore, czyli cienkie płaty ciasta, u nas znanego jako filo (użyliśmy ok. 15 arkuszy)
kore, or very thin sheets of dough, in other parts of world known as filo (we used about 15 sheets)
Może i mogłabym pomóc... Iwi mana kore.
I could have helped the boy... Iwi mana kore.
Jest takie znane powiedzenie w Zen: "Jikishin kore dojo narii", co oznacza: "Prawdziwy duch (czyste serce) jest miejscem treningu".
There is a well-known saying in Zen: "Jikishin kore dojo narii", which means: "A real spirit (pure heart) is a place of training".
Dzięki Branko! P.S. Gibanicę można przygotować w Polsce z ciasta filo i białego sera z solą, chociaż Branko twierdzi, że serbskie kore trochę jednak różni sie od filo i sam korzystał zawsze z zamrożonych serbskich zapasów.
Thank you, Branko! P.S. Abroad, the gibanica can also be made using filo dough and firm white cheese with added salt. Branko says that filo is slightly different than kore and he always used to use frozen supplies from Serbia.
Kore dała mi większą pociechę niż ty kiedykolwiek zaznasz.
Jego serce wciąż bije dla ciebie, Kore.
His heart still beats for you, Kore.
Gdzie jest Kore? - W objęciach kojącego snu.
Where is Kore? Wrapped in arms of relieved slumber.
Kore przyniosła większą ulgę, niż sobie wyobrażasz.
Events KORE Kore to najbardziej wyszukane technicznie narty freeride jakie kiedykolwiek stworzyliśmy.
Events KORE Kore is the most technically sophisticated freeride ski we've ever made.
Zestaw wizualizacji prefabrykatów budowlanych systemu Kore.
A set of visualizations of Kore system elements.
