Przyszli astronauci intensywnie trenują przed wyruszeniem na kosmodrom na swoje podróże.
Future astronauts train rigorously before heading to the spaceport for their journeys.
Każdego lata kosmodrom organizuje ekscytujący festiwal poświęcony podróżom kosmicznym.
Every summer, the spaceport hosts an exciting festival celebrating space travel.
Wyposażeni w kieszonkowy kosmodrom, który zawsze mamy pod czaszką,
Furnished with the pocket cosmodrome that we always have within our
Moje miasto przypomina wielki kosmodrom, w którym na placach zabaw stoi ponad 40 rakiet.
My city is like a huge cosmodrome, where nearly 40 rockets are stored at many children playgrounds.
Nowy kosmodrom stworzy tysiące miejsc pracy w okolicy.
A new spaceport will create thousands of jobs in the area.
Pomimo opóźnień, kosmodrom pozostaje symbolem ambitnych przedsięwzięć kosmicznych.
Despite delays, the spaceport remains a beacon for ambitious space endeavors.
Ostatnio otworzyli kosmodrom poświęcony turystyce i eksploracji kosmosu.
They recently opened a spaceport dedicated to tourism and space exploration.
Stary kosmodrom został przekształcony w muzeum i ośrodek edukacyjny.
The old spaceport was repurposed into a museum and educational facility.
Ona zwiedziła kosmodrom i zachwyciła się statkiem kosmicznym.
She took a tour of the spaceport and marveled at the spacecraft.
Po latach projektowania, miesiącach budowy i tygodniach testów, pewien etap projektu został ostatecznie zakończony - satelita był gotowy by opuścić polskie laboratoria i rozpocząć podróż na kosmodrom w Gujanie Francuskiej.
After years of development, months of construction and weeks of testing, an important phase of the project was finally completed - the satellite was ready to leave the Polish laboratories and begin the journey to the spaceport in French Guiana.
Zajęło tylko 2 lata przetransformowa Baikonur z pustkowia, w pierwszy na świecie kosmodrom.
It has taken just two years to transform Baikonur from a wasteland into the world's first spaceport.
To właśnie gwiazda wraz z charakterystyczną, zieloną butelką jest oryginalną ikoną Heinekena. Nasz kosmodrom
The star, together with characteristic green bottle, constitutes the original Heineken icon. Our cosmodrome
Nowy kosmodrom w Teksasie ma rozpocząć komercyjne loty na Księżyc.
The new spaceport in Texas is set to launch commercial flights to the moon.
