Vertaling van "koszeniu" in Engels
Po koszeniu zawsze układamy siano w wały, aby poprawić czas suszenia.
After mowing, we always windrow the hay to improve drying time.
Aby oszczędzać wilgoć, powinniśmy ściółkować obrzeża trawnika po koszeniu.
To conserve moisture, we should mulch the lawn edges after mowing.
Dzieci pomagały rodzicom przy koszeniu siana, ciesząc się zabawą w promieniach słońca.
The children helped their parents with haymaking, enjoying the playful sunshine.
Na lokalnym jarmarku odbył się konkurs prezentujący najlepsze umiejętności w koszeniu siana.
The local fair featured a contest showcasing the best haymaking skills.
W tym momencie należy je przyciąć do wysokości około pięciu centymetrów. Przy trzecim lub czwartym koszeniu, gdy trawa będzie gęstsza, można ją stopniowo kosić do wysokości trzech centymetrów.
Cut it to around five centimetres now; when the grass is mown for the third or fourth time and is thicker, it can be gradually cut to three centimetres.
W tym momencie należy je przyciąć do wysokości około pięciu centymetrów. Przy trzecim lub czwartym koszeniu, gdy trawa będzie gęstsza, można ją stopniowo kosić do wysokości trzech centymetrów.
Cut it to around five centimetres now; when the grass is mown for the third or fourth time and is thicker, it can be gradually cut to three Schweiz
Woli używać kosza na trawę, aby uzyskać schludny wygląd trawnika po koszeniu.
He prefers using a grass catcher for a neat finish after mowing the lawn.
Dowiedzenie się o koszeniu siana może pomóc nowym rolnikom maksymalizować ich zasoby i efektywność.
Learning about haymaking can help new farmers maximize their resources and efficiency.
Model z najwższej półki od światowego lidera w automatycznym koszeniu.
Top of the range model from the world leaders in robotic mowing.
Po skoszeniu trawa odrośnie i będzie się dobrze rozwijać przy regularnym koszeniu.
After cutting, the grass will regrow and thrive with regular mowing.
Rośnie równomiernie po koszeniu, toleruje uszkodzenia mechaniczne, szybko się regeneruje.
It grows evenly after mowing, tolerates mechanical damage, quickly recovers.
Po koszeniu z dumą spoglądał na równą połać, która pięknie zdobiła jego trawnik.
After mowing, he took pride in the neat swathe that decorated his lawn beautifully.
Jest także naszym asystentem i często przejmuje pracę przy koszeniu pola namiotowego.
He is also our assistant head groundsman and frequently takes over with mowing the camping field.
