Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kotaranf
Vertaling van "kotara" in Engels
curtain-type
Zauważyła, że kotara zaciemniająca poprawiła jej koncentrację podczas nauki.
She found that the blackout curtain improved her concentration while studying.
Słońce oświetla drzwi, lecz kotara nadal jest zasłonięta.
Sun shines on the door, curtain not yet open.
Gdy kotara była odsuwana (przez zaduch, który tam panował), dziewczyny, które akurat przechodziły, starały się dojrzeć choćby kawałek znanej twarzy.
As the curtain was moved (through the stuffiness that ruled there), the girls who were passing by were trying to see even a piece of the famous face.
Co mi przeszkadzało? Ta kotara odsłaniająca wannę od reszty łazienki.
What I didn't like about my bathroom was the curtain that separates the bathtub from the rest of the space.
Parochet - kotara zasłaniająca drzwi do Aron ha-kodesz z końca XVII w.
Parochet - curtain covering the door to Aron ha-Kodesh, end of the 17th century.
Złocista kotara jarzyła się tak mocno, że oślepiała moje oczy.
The golden glaze glowed so hard that my eyes were blinded.
Nagle rozsunęła się kotara i w drzwiach stanął mój mąż.
Then suddenly that curtain was pulled aside and my husband stood there.
Najwyraźniej kotara się urwała... i spadła na kandydatów, kiedy ściskali sobie dłonie.
Apparently, the stage rigging snapped... and fell on the candidates while they were shaking hands.
Namiot wyposażony jest w cztery przeźroczyste ściany, jedno wejście typu kotara oraz trzy ściany pełne.
The tent is equipped with four transparent walls, one curtain-type entrance and three full walls.
Namiot wyposażyliśmy w sześć przeźroczystych ścian, jedno wejście typu kotara oraz pięć ścian pełnych, montowanych w dowolnej konfiguracji.
We equipped the tent with six transparent walls, one curtain-type entrance and five full walls, which may be assembled in any desired configuration.
Laurent, stalowa kotara się znów zablokowała próbował wspiąć się na stołek żeby ją odblokować, ale stracił równowagę i rozbił sobie głowę o chodnik nie nie, zaczekaj tutaj, przyjadę i cię zabiorę
laurent, the steel curtain was blocked again, he tried climbing on a stool to free it and lost balance, and crashed his head on the sidewalk no no, you wait here, I'll come and get you
Ato te drzwi, tam, za kotara.
The door behind this curtain.
Ale wkrótce kotara opadła.
But then all was revealed.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor kotara in het Pools
Suggesties
kotarą
360
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 22 ms.
