Na obszarze, gdzie występują wapienie, rozwinął się kras.
In an area where there are limestone, developed karst.
Jest to kras, surowy skalisty krajobraz, gdzie rosną różne zioła lecznicze, zwłaszcza szałwia, maleńkie, jałowe zioło pokryte warstwą soli morskiej nanoszonej przez zimowe wiatry.
This is karst, a harsh rocky terrain in which various medicinal herbs grow; specifically, sage, a tiny sparse herb covered in a coating of sea-salt blown in by winter winds.
W obrębie organizacji zajmujących się glacjologią ma ona swoją grupę roboczą "jaskinie lodowcowe i kras w regionach polarnych".
Within Glaciology organizations, it has its Working Group "Glacier Caves and Karst in Polar Regions".
Na północnej stronie Niskich Tatr, w Demanovskej dolinie znajduje się Demanovski kras i jego dominujący 35 km długi system jaskiń.
On the North part of Low Tatras, in Demanovska Valley, there is so called Demanovsky Karst with its dominating 35 km long system of Demanova caves.
To miejsce jest naprawdę blisko wybrzeża, a także na obszarze Kras.
The place is really close to the coast and also to the Karst area.
Hotelowa restauracja serwuje regionalne specjały z okolic płaskowyżu Kras, w tym dania z mięsa i makaronu.
The restaurant serves regional specialities from the Karst region including meat and pasta dishes.
Na północy kraju dominują Alpy, natomiast w południowo-zachodniej części rozciąga się płaskowyż Kras - region pełen wapiennych jaskiń i jarów.
The north of the country is dominated by the Alps, while in the southwest, the Karst Plateau is a region filled with limestone caves and gorges.
Willa znajduje się w Visogliano, przytulnej miejscowości w regionie Kras, bardzo blisko do morza i pełen dziewiczych szlaków turystycznych w środku natury, nawet na rowerach górskich.
The villa is located in Visogliano, a cozy village in the Karst region, very close to the sea and full of unspoiled hiking trails in the middle of nature, even on mountain bikes.
Bardzo wygodne, bardzo czysty i ładnie urządzony apartament z pięknym ogrodem z widokiem na obszar Kras i kościół Monte Grisa.
Very comfortable, very clean and nice decorated apartment with a beautiful garden overlooking the karst region and the church Monte Grisa.
Odwiedź ośrodek Domica resort w sercu dziewiczej przyrody Parku Narodowego Słowacki Kras i uzyskaj niezbędną energię w doskonałej harmonii z naturą. więcej informacji...
Visit Domica Resort in the heart of the untouched nature of the Slovak Karst National Park and store up your energies in perfect harmony with nature.
Dom położony jest na terenie obszaru chronionego krajobrazu Czeski Kras.
The house is located within the Protected Landscape area of Bohemian Karst.
W pobliżu autostrady przeniesie Cię na płaskowyżu Kras Triest i Słowenia.
The nearby motorway takes you on the plateau karst Trieste and Slovenia.
Warunki przyrodnicze Historia najbardziej znaczących jaskiń Parku Narodowego Słowacki Kras.
Gombasecká Cave belongs among the most important caves of the Slovak Karst national park.
