Podczas parady bębniarz źle postawił krok i wyłożył się jak długi na bruku.
During the parade, the drummer missed a step and measured his length on the pavement.
Nie czekaj, aż inni się odezwą; zrób pierwszy krok i zaoferuj pomoc.
Don't wait for others to reach out; take the first step and offer help.
Zrobiła pierwszy krok i założyła własny podcast o lokalnej polityce.
She busted a move and launched her own podcast about local politics.
Jeśli ci się podoba, zrób pierwszy krok i wreszcie ją zaproś.
If you like her, bust a move and finally ask her out.
Cofnijmy się o krok i spójrzmy na szerszy obraz tego projektu.
Let's take a step back and look at the big picture of this project.
Czując słabość, cofnęła się o krok i osunęła się bezwładnie na podłogę.
Feeling faint, she took a step back and collapsed in a heap.
W końcu zrobił pierwszy krok i rozpoczął kampanię, o której wszyscy mówili.
He finally busted a move and started the campaign everyone talked about.
Utknęliśmy, ktoś musi zrobić pierwszy krok i zadzwonić do inwestorów.
We're stuck; somebody needs to bust a move and call the investors now.
Pamiętaj, zawsze możesz zrobić pierwszy krok i zaproponować plan.
Remember, you can always make the first move and suggest a plan.
Aby poprawić współpracę zespołową, ktoś musi zrobić pierwszy krok i zaoferować pomoc.
To improve teamwork, someone needs to make the first move and offer help.
Podczas kolacji wiedział, że powinien zrobić pierwszy krok i wyznać swoje uczucia.
Over dinner, he knew he should make the first move and confess.
Możesz chcieć wykonać pierwszy krok i poszukać sobie innego miasta.
You might want to make the first move and find another city.
Jest to bardzo ważny krok i musi być wykonany poprawnie.
This is a very important step and must be done correctly.