Vertaling van "krypt" in Engels
Oni po prostu zgubili się w labiryncie galerii i krypt.
They simply got lost in the maze of galleries and crypts.
Sprzedawca odkopał je z jednej z jego krypt.
The seller excavated it from one of his crypts.
Jednak Monero (XMR) jest jednym z krypt o największym potencjale na tym rynku.
However, Monero (XMR) happens to be one of the cryptos with the greatest potential in this market.
Znajdź najlepszą stawkę do wymiany krypt i waluty Fiat
Find the best rate to exchange Cryptos and fiat currencies
Teduglutyd zwiększa wysokość kosmków i głębokość krypt nabłonka wyściełającego jelito.
Teduglutide increases villus height and crypt depth of the intestinal epithelium.
Musimy znaleźć tych krypt przed one zrobić.
We need to find those crypts before they do.
Gdy nadejdzie czas, zejdziecie do krypt.
When the time comes, you'll be down in the crypts.
hamuje rozwój nowotworów oraz ognisk nieprawidłowych krypt
inhibits the development of cancer or aberrant crypt foci
Z uwagi na specificzny mikroklimat i problemy z wilgotnością, od kilku lat możliwość zwiedzania krypt jest mocno ograniczona.
Due to the specific micro-climate and problems with humidity, the opportunity to explore the crypts has been recently considerably limited.
W kilku badaniach nieklinicznych wykazano, że teduglutyd wpływa na ochronę integralności błon śluzowych, stymulując naprawę i normalny wzrost jelit poprzez zwiększoną wysokość kosmków i głębokość krypt.
In several nonclinical studies, teduglutide has been shown to preserve mucosal integrity by promoting repair and normal growth of the intestine through an increase of villus height and crypt depth.
W rezerwacie było ponad 50 krypt, ale zostało tylko 6 wampirów.
There were more than 50 crypts in this reservation, but only six vampires left.
Może to być strefa spękań, uskoków, kamieni, obiektów, krypt, infrastruktury lub może wskazywać miejsca naruszonego gruntu.
This may be a zone of fractures, faults, rocks, buildings, crypts, infrastructure, or may indicate the place of disturbed soil.
Czasowo niedostępny 45 minut bez krypt, 2 godziny i 15 minut z kryptami 25 zwiedzających
45 minutes without the crypts, 2 hours and 15 mins with the crypts 25 visitors
