Obiekt oferuje centrum fitness, saunę fińską i kryty basen.
It offers a fitness centre, finnish sauna and indoor pool.
Obiekt oferuje w pełni wyposażone centrum fitness oraz kryty basen z podgrzewaną wodą.
Facilities include a fully equipped fitness centre and heated indoor pool.
Nasz kryty basen jest otwarty przez cały rok dla gości naszego hotelu.
Oryginalny kryty basen znajduje się pod wielką, przejrzystą kopułą.
Oferuje on nowoczesne pokoje oraz kryty basen z podgrzewaną wodą.
It has modern rooms and a heated indoor swimming pool.
Dzieci mogą bezpiecznie uczyć się pływać w nowym ośrodku sportowym, który posiada kryty basen.
Children can learn to swim safely at the new sportsplex that features an indoor pool.
Oferuje on odkryty i kryty basen termalny oraz spa.
It offers thermal outdoor and indoor pools and a spa.
Główną atrakcją dla mnie była praktycznie wolny kryty basen.
The main attraction for me was practically child-free indoor pool.
W hostelu znajduje się bar, sauna, kryty basen.
In the hostel there is bar, sauna, indoor swimming pool.
Na miejscu znajduje się także podgrzewany kryty basen.
There is also a heated indoor pool at the property.
W zadbanym ogrodzie znajduje się prywatny kryty basen.
In a well-tended garden is a private indoor swimming pool.
Nocleg, śniadanie, kryty basen, plac zabaw dla dzieci...
Accommodation, breakfast, indoor swimming pool, children's playground...
Dostępny jest także nowy, kryty basen.
A new indoor pool is also available.