Krzyk mody dla dużych i małych!
A fashion statement for big and small!
Może nie jest to krzyk mody, ale jest logiczna.
Might not be the flashiest style, but it's consistent.
Wszyscy chcieli mieć najnowszy krzyk mody, podczas gdy starsze wersje zostały zaniedbane.
Everyone wanted the shiny new toy, while the older versions were neglected.
Zdrowe przekąski, takie jak chipsy z jarmużu, to najnowszy krzyk mody wśród trendsetterów kulinarnych.
Health-conscious snacks like kale chips are the latest rage among trendy eaters.
Płaska podeszwa, w połączeniu z kolorowymi zapiętkami to największy krzyk mody!
Flat sole, combined with colorful heels is the biggest fashion cry!
Bardziej przypominała artefakt niż krzyk mody.
It looked more like an artifact than a fashion choice.
Najnowszy krzyk mody -jeden kolczyk.
It's the latest thing - one earring.
Jak myślisz, nowy krzyk mody, ślady związania zamiast tatuaży?
What do you think, next new fad: ligature marks instead of tattoos?
Ale przypomniałam sobie, że to był kiedyś krzyk mody.
Luckily, I remembered that this was all the rage when I was coming up.
A ta szminka to najnowszy krzyk mody, tak?
You're just wearing that lipstick as a fashion statement, right?
Pozwolą panie, że zaprezentuję najnowszy krzyk mody.
May I show you some of our latest fashions?
Podobno to najnowszy krzyk mody.
I hear it's supposed to be all the rage.
Bardziej przypominała artefakt/niż krzyk mody.
It looked more like an artifact than a fashion choice.