Wypożyczyła kultywator, by pomóc sobie w pracy w przydomowym ogródku.
She rented a cultivator to help with her backyard garden.
Stary kultywator zastąpiono nowszym, bardziej wydajnym modelem.
The old cultivator was replaced with a newer, more efficient model.
Potężny kultywator NZ Aggressive z rozstawem zębów 7,5 cm jest dostępny w szerokościach roboczych od 5 do 10 metrów.
The powerful tine harrow NZ Aggressive has a tine spacing of 7.5cm and is available in working widths between 5 to 10m.
Taki system chroni zarówno kultywator jak i ciągnik.
This protects both the cultivator and the tractor.
Jego ulubionym narzędziem ogrodniczym był niezawodny kultywator.
His favorite gardening tool was the trusty cultivator.
Zardzewiały kultywator otrzymał świeżą warstwę farby.
The rusty cultivator was given a fresh coat of paint.
Odziedziczył zabytkowy kultywator po gospodarstwie dziadka.
He inherited the ancient cultivator from his grandfather's farm.
Prowadziła kultywator po ogrodzie, spulchniając glebę.
She guided the cultivator across the garden, loosening the soil.
To w naszej fabryce powstał pierwszy na świecie kultywator i pług obrotowy.
It is in our factory where the world's first cultivator and reversible plough were built.
Zęby są przyspawane spiralnie, aby zapewnić, że kultywator będzie pracował w linii prostej.
The tines are welded in a helix shape to assure the cultivator runs in a straight line.
Jeden wskaźnik nie może być ograniczony, należy wziąć pod uwagę całą listę manipulacji, które musi wykonać blok lub kultywator.
One indicator can not be limited, it is necessary to take into account the entire list of manipulations that a block or cultivator must perform.
Motoblok lub kultywator, co wybrać?
A motoblock or a cultivator what to choose?
Wybierając kultywator silnikowy lub blok silnika, należy dokładnie zapoznać się z przekładnią - to urządzenie określa żywotność i niezawodność urządzenia jako całości.
When choosing a motor cultivator or a motor block, you should carefully familiarize yourself with the gear unit - this unit determines the service life and reliability of the unit as a whole.
