Dodanie odrobiny kuminu i papryki wzmacnia smak potrawy z mielonego mięsa.
Adding a hint of cumin and paprika enhances the flavor of the minced meat dish.
Podsmażany tuńczyk z nutą rozmarynu, z powiewem kuminu.
The pan-seared tuna with a hint of rosemary, a whiff a cumin.
Następnie dodaj nasiona kuminu, urad daal, asafetoidę i suszone papryczki chilli.
Then add the seeds of cumin, urad daal, asafetoid and dried chilli peppers.
Pamiętajcie jednak, że falafel nie może istnieć bez kuminu, pietruszki, kolendry i czosnku!
However, remember that falafel can not exist without cumin, parsley, coriander and garlic!
Na śniadanie prosta pasta z soczewicy i pieczonej papryki urozmaicona aromatem czosnku, chilli i kuminu.
dip made of lentils and roasted peppers varied flavors of garlic, chilli and cumin.
Nasiona anyżku, badianu, kopru, kolendry, kuminu, kminku i jałowca
Seeds of anise, badian, fennel, coriander, cumin, caraway or juniper
Podstawowym składnikiem jest tutaj sezamowa pasta tahini, której używa się do produkcji ciasteczek (np. melekouni - sezamków z dodatkiem cynamonu i kuminu), ale także do wytrawnych dań, np. placków tahinopites, ryb oraz zup.
Basic ingredient is sesame sauce tahini, which is used for production of cookies (for instance melekouni - sesame cookies with cinnamon and cumin), but also for unsweet dishes such as flat-cakes tahinopites, fishes or soups.
Dodaj przyprawy: 1 sztuka suchego chili, kilka ziarenek goździków, kilka ziaren pieprzu, trochę nasion kuminu (kmin rzymski), nasiona gorczycy i hing.
Add spices: 1 piece dry chilli, a few cloves, a few grains of pepper, a little bit cumin seeds, mustard seeds and hing.
Jeżeli chcesz, możesz dodać podsmażony czosnek i szczyptę kuminu (kminu rzymskiego) lub wędzonej papryki do odłożonej części dla starszych członków rodziny lub dodać te składniki już przy stole.
If you want to, you could add some sautéed garlic and a pinch of cumin or smoked paprika to a separate mixture for older family members, or sprinkle these on top at the table.
5 ząbków czosnku dowolne zioła: ja dodałam kuminu, kurkumy, słodkiej papryki, oregano i lubczyku
5 cloves of garlic Any herbs: I added cumin, turmeric, paprika, oregano and lovage
Zmiksować na gładką masę fasolę, sok z cytryny, oliwę, wodę z fasoli, czosnek i kuminu.
4 Blend until smooth beans, lemon juice, olive oil, water from beans, garlic and cumin.
Zbliżony wyglądem do kuminu rzymskiego, jednak mniejszy, bardziej owalnego kształtu.
Similar in appearance to the Roman cumin, but smaller, more oval shape.
Kto nie wierzyl, ze to kolorowa instalacja zawiera jadalne skladniki, mogl powachac i posmakowac przypraw usypanych w specjalnie do tego celu wyeksponowanych stozkach: kuminu, oregano, cynamonu, czerwonej papryki - tak typowych dla kuchni Ameryki Poludniowej.
Who did not believe that this installation includes colorful edible ingredients, could sniff and taste spices piled in cones on the side: cumin, oregano, cinnamon, red pepper - so typical of the cuisine of South America.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
