Kiedyś ty i ta kupka pójdziecie tam razem.
Someday I hope you and the pile will both go.
To kupka, z której możesz wziąć nowy ręcznik albo zostawić stary.
This is the pile where you can take your new or leave your old towels.
Chcę dwoje ludzi w pokoju non stop, podwójne liczenie, każda kupka.
I want two people in the room at all times, double counts, every pile.
Każda kupka przypada na jedno morderstwo.
Each pile covers one of the killings.
Tylko ta kupka malowideł jest warta jakiś miliard dolarów.
In that pile alone, there's, like, a billion dollars worth of famous paintings.
Za każdym razem przy mumi znajdowała się kupka piasku.
In each case there's been a pile of sand found by the mummy.
Moja kupka jest większa od twojej.
My pile's bigger than your pile.
Zazwyczaj po ofiarowaniu zostaje mała kupka, ale to wygląda tak, jakby ten, kto to zrobił, spowodował, że eksplodowali.
Usually, immolations leave a neat little pile, but this, it's like whoever did this, made 'em explode.
Masz oczywiście rację, ale kupka piasku też nie jest jeszcze czeskim kryształem.
"That's true enough, but a pile of sand is not yet Bohemian crystal, my dear."
Głos na Cook'a, ta kupka.
Vote for Cook, this pile.
Głos na Naomi, ta kupka.
Vote for Naomi, this pile.
Ta kupka powinna wystarczyć dla Harry'ego.
That pile takes care of Harry.
Głos na Crispin'a, ta kupka.
Vote for Crispin, this pile.