Mój kuzyn zarobił kupę kasy, streamując gry wideo podczas lockdownów.
My cousin made megabucks streaming video games during the pandemic lockdowns.
Twój kuzyn wpada do naszej kuchni, jakby był tu gospodarzem.
Your cousin barges into our kitchen like he owns the place.
Mój kuzyn zarobił kupę pieniędzy, sprzedając w sieci ubrania vintage.
My cousin made squillions of pounds selling vintage clothes online.
Mój kuzyn mówi bez przerwy; nigdy nie dochodzę do słowa.
My cousin talks nonstop; I never get a word in edgewise.
Starszy kuzyn podpuścił go, żeby ukradł cukierki ze sklepu.
His older cousin put him up to stealing candy from the store.
Nie znoszę, jak starszy kuzyn rządzi nami na rodzinnych spotkaniach.
I hate how my older cousin bosses us about at family gatherings.
Mój kuzyn nieźle zarabia, naprawiając studentom smartfony po zajęciach.
My cousin turns a nice penny fixing smartphones for students after classes.
Przypadkiem zostałem wciągnięty w piramidę finansową, którą promował mój kuzyn.
I accidentally got sucked into a pyramid scheme my cousin was promoting.
Mój kuzyn zgarnął kupę kasy, odsprzedając stare auta kupione za grosze.
My cousin coined it last year flipping old cars he bought cheaply.
Jej kuzyn jest atrakcyjny i niesamowicie dobrze radzi sobie z dziećmi.
Her cousin is easy on the eyes and incredibly good with children.
Za późno zorientowała się, że kuzyn wcisnął jej totalny złom.
She realized too late that her cousin had sold her a lemon.
Mój kuzyn trafił za kratki zeszłego lata za udział w tym napadzie.
My cousin got banged up last summer for getting into that armed robbery.
Mój kuzyn kupił szrota przez internet i teraz nie może oddać auta.
My cousin bought a lemon online and now can't return the car.