Nie, pamiętasz, obudził się w La Plata pytając o szczepionki.
No, remember, he woke up in La Plata asking about vaccines.
Urodziłem się w mieście o nazwie La Plata.
Duży i komfortowy apartament w La Plata.
Large and comfortable apartment in La Plata.
La Plata oferuje intensywne życie nocne.
La Plata offers a busy night life.
Nasze wrażenie nieco się poprawiło, gdy nad etuaruim rzeki La Plata rozpoczął się przepiękny zachód słońca, a później wieczorem po ulicach przeszła parada tancerzy świętujących trwający właśnie karnawał.
Our impressions slightly improved when on the estuary of the river La Plata a beautiful sunset started and later in the evening parade of dancers celebrating carnival passed through the streets.
Numer przydzielany jest losowo. Na ten moment nie ma możliwości wyboru numeru w La Plata.
Number is provided randomly, there is no possibility to choose number in La Plata at current moment.
Bieżący czas lokalny w La Plata jest 55 minuty do przodu w stosunku do pozornego czasu słonecznego.
The current local time in La Plata is 54 minutes ahead of apparent solar time. Time difference
Dnia 5 lutego w mieście La Plata podpisano trzy identyczne egzemplarze, wszystkie uznane za oryginały.
On 5th February, in the city of La Plata, three identical copies, each of which shall be deemed an original, are signed.
Podobnie jak w Polsce, odnalazłam w La Plata wiele wybudowanych form, które z wielu przyczyn nie zostały ukończone lub utraciły swoje pierwotne przeznaczenie.
As in Poland, I have found in La Plata many built forms, which, for a variety of reasons, have not been completed or have lost their original purpose.
Do około 1870 operował na Río de la Plata jako jednostka cywilna.
Until about 1870 she operated on the Río de la Plata as a civilian vessel.
La Plata jest miastem z historią i tradycją, ale o europejskim stylu.
La Plata is a city with history and tradition but having a European style.
Wspomniana Cabo de la Plata oferuje przyjezdnym ciszę i relaks w cudnym otoczeniu.
Tourists will find peace, ideal for relaxation in Cabo de la Plata.
Znajduje się ono w starej Carrer La Plata, znane teraz jako nowa dzielnica 22@ i skupia się na sztuce cyfrowej.
The center, which is located in the old Carrer La Plata, now known as the new 22@ district, focuses on digital art.