Porównał swoje doświadczenia do krętego labiryntu, pełnego nieoczekiwanych wyzwań.
He likened his experiences to a tortuous labyrinth, filled with unexpected challenges.
Powieść porównano do labiryntu, pełnego zwrotów i niespodzianek.
The novel was likened to a labyrinth, filled with twists and surprises.
Udało mu się wydostać z labiryntu, gdy w końcu postanowił użyć rozumu.
He managed to escape the maze by finally deciding to use his head.
Wydostaniesz się z tego labiryntu i wrócisz do dawnego życia.
You will be out of this maze and back into your life.
To jest dokładnie ten rodzaj szalonego labiryntu, który on stworzył.
This is exactly the kind of twisted maze he'd create.
Przenieś swój mały kawałek wzdłuż labiryntu nie uderzając w żadne ze ścian.
Move your little piece along the maze without hitting any of the walls.
I uciekną one do swojego punktu początkowego w środku labiryntu.
They will return to their starting point at the center of the maze.
Podeszła do labiryntu w sposób metodyczny, unikając niepotrzebnych zakrętów.
Her approach to the maze was rectilinear, avoiding any unnecessary turns.
Znalazł się w samym środku skomplikowanego labiryntu, szukając wyjścia.
He was in the thick of a challenging maze, searching for a way out.
W ten sposób dotrzesz do kwitnącego labiryntu przez cały sezon.
This way you will reach a blooming maze all season.
Bawiąc się z labiryntu można spróbować w tej części naszej strony internetowej.
Playing with a maze you can try in this section of our website.
Zrozumienie tych wzorów daje przewagę potrzebną do ucieczki z labiryntu.
Understanding these patterns gives you the advantage needed to escape from the maze.
Myślę, ze powinieneś wybrać się ze mną do kukurydzianego labiryntu.
I think you should come to the corn maze with me.