Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
laborantnm
Vertaling van "laborant" in Engels
Podczas eksperymentu laborant zauważył mikrownękę na szkiełku mikroskopowym.
The lab technician noticed a microwell in the glass slide during the experiment.
Recepcjonistka się nie pomyliła, laborant też nie.
The admissions clerk didn't make a mistake, the lab technician didn't make a mistake.
Doświadczony technik laborant powinien być ekspertem w serwisowaniu zaawansowanych laboratoriów komputerowych.
The experienced laboratory technician should be an expert in maintenance of complex computer laboratories.
Absolwent uzyskuje uprawnienia do zatrudnienia na stanowiskach: laborant, kierownik itp.
A graduate obtains qualifications for employment in the following positions: laboratory technician, manager, etc.
Każdego ranka laborant sprawdza, czy wszystkie urządzenia są prawidłowo skalibrowane.
Each morning, the laboratory assistant checks that all instruments are calibrated correctly.
Kompetentny laborant może znacznie zwiększyć efektywność każdego projektu badawczego.
A knowledgeable laboratory assistant can greatly enhance the efficiency of any research project.
Jeszcze dwa lata muszę studiować by uzyskać tytuł magistra, potem jeszcze cztery jako laborant.
Two years more I have to study for my master's degree, then four more as a laboratory assistant.
Dzięki inteligentnemu zastosowaniu środków wiążących, wypełniaczy i dodatków, laborant potrafi opracować nowe receptury podstawowe, a także umie próbki te przetestować pod kątem ich specyficznych właściwości obróbki.
Laboratory assistants are able to develop new basic formulae with the intelligent application of binding agents, fillers and additives, and test these trial formulae for their specific processing qualities.
biomedyczny technik laborant ("biomedicīnas laborants"),
biomedical laboratory assistant ("biomedicīnas laborants"),
Jeszcze dwa lata musze studiować by uzyskać tytuł magistra, potem jeszcze cztery jako laborant.
Two years more I have to study for my master's degree, then four more as a laboratory assistant.
Dr I.: Spowodował to wypadek, który prawie kosztował mnie życie. W mojej klinice laborant pozostawił igłę użytą do zastrzyku dożylnego bardzo choremu pacjentowi w stercie papieru i innych odpadów, w szafce laboratoryjnej.
Dr. I: It happened because of an accident that nearly cost me my life. In my clinic a lab technician left a needle used for an intravenous injection in a very sick patient in a pile of paper and debris on the cabinet in the lab.
Rola pełniona w projekcie: w j. angielskim, w tym polu należy podać, jaką rolę będzie pełnić dana osoba, np. laborant, technik, badacz.
Rola pełniona w projekcie [Role in the project]: in English, in this field enter the role to be performed, e.g. laboratory technician, technician, researcher
Nowy laborant przyjedzie koło drugiej lub trzeciej, to Emma Hedges.
The new lab technician's arriving sometime between two and three - Emma Hedges.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor laborant in het Pools
Resultaten: 142. Exact: 142. Verstreken tijd: 32 ms.
