Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lamele
Geflecteerde vorm van lamela
Vertaling van "lamele" in Engels
Modele z tworzywa sztucznego są czasami wyposażone w nachylone lamele.
Plastic models are sometimes equipped with inclined lamellas.
Poszczególne elementy takiej powłoki nazywane są lamele.
Individual elements of such a coating are called lamellas.
Regulowane lamele w oknie żaluzjowym umożliwiały dostosowanie poziomu oświetlenia do własnych potrzeb.
Adjustable slats in the louvered window allowed for customizable light levels.
W celu zwiększenia przejrzystości i ilości przenikających płomieni można zastosować lamele okienne.
Window slats can be used to increase transparency and introduce more light.
Bark ma zwykle mniej lamelek - odpowiada za jazdę latem, natomiast czoło, czyli centralna część bieżnika jest bogatsza w lamele i ma ułatwiać podróżowanie zimą.
Bark usually has fewer sipes - it is responsible for summer driving, while the front, i.e. the central part of the tread, is richer in sipes and is supposed to make winter travel easier.
Zanieczyszczenia te z jednej strony oblepiają lamele i inne elementy skraplacza, tworząc na nich warstwę izolacji cieplnej, z drugiej natomiast zatykają przestrzenie międzyżebrowe, poważnie ograniczając przepływ powietrza.
These impurities are covered with sipes on one side and other elements of the condenser, creating a layer of thermal insulation on them, on the other they clog the intercostal spaces, seriously limiting the air flow.
Toczny liść lub lamele składają się z profilu o innej długości i szerokości.
The rolling leaf or lamellas consist of a profile having a different length and width.
Następnie otrzymane szerokie lamele są sklejane ze sobą według długości.
Then, when wide lamellas are made, they are glued to each other in length.
Przyczepność boczna zapewniona przez równoległe lamele z klockami umieszczone w centralnej części bieżnika.
Sipes parallel to blocks in the central part of the tread provide excellent lateral grip.
W ten sposób klasyfikowane i sortowane mogą być na przykład lamele przed sklejeniem w płytę.
Lamellae for glued panels, for example, can be classified and sorted in this way before pressing.
W drugim etapie tak przygotowane lamele skleja się w belki na zadaną grubość i długość.
In the second stage above prepared slats are glued together in the beams with a given thickness and length.
Do traków ramowych zaliczamy także traki cienko tnące, które służą do cięcia bardzo cienkich elementów takich jak lamele.
Frame saws also include thin-cutting sawmills, which are used to cut very thin elements such as slats.
Rozmowy z klientami zaowocowały wprowadzeniem do naszej oferty takie nowości jak wbudowane oświetlenie w ruchome lamele zadaszające konstrukcję pergoli.
Conversations with customers have resulted in introducing to our offer such innovations as built-in lighting in the moving lamella pergola construction.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor lamele in het Pools
Suggesties
Resultaten: 107. Exact: 107. Verstreken tijd: 36 ms.
