Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lampowy
Vertaling van "lampowy" in Engels
Świetny wzmacniacz lampowy na najwyższym poziomie - tak jak sobie wyobrażasz.
A great tube amplifier at the highest level - just as you imagine.
Na pierwszy rzut oka jeszcze jeden stereofoniczny wzmacniacz lampowy w układzie przeciwsobnym.
At first glance, another stereo tube amplifier in a push-pull circuit.
Dźwięk jest gęsty i nieco "lampowy", w tym sensie, że pozbawiony agresywności i chropowatości.
The sound is dense and somewhat "tubey" in the sense that it lacks aggressiveness and roughness.
To nie jest lampowy dźwięk, w żadnej mierze, bo nie jest podbarwiony, nie będzie też tak bogaty w harmoniczne, jak lampa SET.
This is no "tubey" sound, in no way, it is not colored, it will not be as rich in harmonics, like a SET tube.
Może być on bardziej "krellowy", albo bardziej "lampowy".
Performance might be more "krell-like", or more "tube-like".
Nie, to cyfrowy wyświetlacz lampowy. jak pokazuje zdjęcie.
No, it is a digital tube display. as the picture shows.
Cyfrowy wyświetlacz lampowy, prosty i wygodny w obsłudze.
Digital tube display, simple and convenient to operate.
Solidnie zaprojektowany i zbudowany wzmacniacz lampowy może grać identycznie jak dobry tranzystor.
A diligently designed and executed tube amplifier can perform as good as a good transistor.
Jest to klasyczny lampowy wzmacniacz systemu stereo i jest bardzo wysokiej klasy.
This is a classic tube amp stereo system, and it's super high end.
Zdecydowano się więc zastosować w pełni lampowy, stabilizowany zasilacz z lampowym prostownikiem.
Therefore, it was decided to use a tube regulated power supply with a tube rectifier.
Jest to klasyczny... lampowy wzmacniacz systemu stereo i jest bardzo wysokiej klasy.
This is a classic... tube amp stereo system, and it's super high end.
To przedwzmacniacz liniowy, lampowy, o budowie zbalansowanej, z trzema lampami na kanał.
This is a tube balanced preamplifier, with three tubes per channel.
Dokładny, oczywiście, jak na wzmacniacz lampowy.
Of course, accurate for a tube amplifier.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die lampowy bevatten
Synoniemen voor lampowy in het Pools
Suggesties
Resultaten: 177. Exact: 177. Verstreken tijd: 39 ms.
