Podczas wyprzedaży klienci zgarniali przecenione laptopy na prawo i lewo.
During the sale, customers were grabbing discounted laptops right and left.
Tablety coraz częściej zastępują laptopy w wielu nowoczesnych miejscach pracy.
Tablet devices increasingly take the place of laptops in many modern workplaces.
Lenovo jest dość niezawodną marką, jeśli chodzi o niedrogie laptopy.
Ich podstawowe narzędzia pracy tj. laptopy i urządzenia nadawcze zostały skonfiskowane.
Their basic tools, i.e. laptop computers and broadcasting technology, were seized.
Nowe laptopy mają wejść do sprzedaży tuż przed rokiem szkolnym.
New laptops are set to hit the shelves just before the school year.
Ta wyprzedaż to ostatnia szansa, by kupić laptopy przed nowym podatkiem.
This sale is your last orders to buy laptops before the new tax.
Nowa aktualizacja oprogramowania powinna tchnąć nowe życie w te stare laptopy.
The new software update should put new life into these old laptops.
Wszystkie laptopy w biurze działały z pełną prędkością podczas prezentacji.
All the laptops in the office were running flat chat during the presentation.
Wielu studentów kupuje laptopy na kredyt, planując spłacić je po ukończeniu studiów.
Many students buy laptops on tick, planning to pay them off after graduation.
Obiecano darmowe laptopy dla studentów, jednak program był pełen zastrzeżeń.
They promised free laptops for students, yet the program had many strings attached.
Kupując laptopy, weź pod uwagę przedział cenowy, który pasuje do twojego budżetu.
When shopping for laptops, consider the price range that fits your budget.
Z powodu braków komponentów czas realizacji zamówienia na laptopy podwoił się w tym kwartale.
Due to component shortages, the lead time for laptops has doubled this quarter.
Niepilnowane laptopy w bibliotece są łatwym łupem, jeśli ochrona nie patrzy uważnie.
Unattended laptops in the library are easy pickings if security isn't watching closely.
