Vertaling van "lateralne" in Engels
Na lekcji matematyki myślenie lateralne zachęcało uczniów do patrzenia na równania z różnych perspektyw.
In math class, lateral thinking encouraged students to approach equations from different angles.
Poprzez myślenie lateralne artystka znalazła unikalne sposoby na wyrażenie swoich pomysłów na płótnie.
Through lateral thinking, the artist found unique ways to express her ideas in paintings.
Myślenie lateralne pomogło im pokonać trudne wyzwanie i osiągnąć cele projektu.
Lateral thinking helped them navigate the tricky challenge and achieve their project goals.
Myślenie lateralne wzbudziło rewolucyjny pomysł, który zmienił sposób działania firmy.
Lateral thinking sparked a revolutionary idea that changed the way the company operated.
Myślenie lateralne może pomóc dostrzegać problemy jako szanse na innowacje, a nie jako przeszkody.
Lateral thinking can help you see problems as chances to innovate rather than obstacles.
Myślenie lateralne często prowadzi do innowacyjnych rozwiązań, które zostałyby pominięte przez tradycyjne podejścia.
Lateral thinking often leads to innovative solutions that would be overlooked by traditional approaches.
Myślenie lateralne jest niezbędne podczas sesji burzy mózgów, aby otworzyć nowe możliwości i pomysły.
Lateral thinking is essential in brainstorming sessions to unlock new possibilities and ideas.
Jego myślenie lateralne pozwoliło mu zobaczyć więcej niż to, co oczywiste, i odkryć ukryte możliwości.
His lateral thinking allowed him to see beyond the obvious and discover hidden opportunities.
Myślenie lateralne to cenna umiejętność, która wspiera innowacyjność zarówno w życiu osobistym, jak i zawodowym.
Lateral thinking is a valuable skill that fosters innovation in both personal and professional life.
Ćwiczenia lateralne polegają na stymulowaniu naszego sposobu myślenia w taki sposób, by nie dać się złapać w pułapkę schematów.
Lateral exercises consist of stimulating our way of thinking in such a way as not to get caught in the trap of schemes.
Jego podejście jest nowatorskie, bo wie, jak pogodzić myślenie lateralne z wertykalnym.
His approach is innovative because he knows how to reconcile vertical thinking with lateral thinking.
Badanie odruchów: ipsilateralne i kontra lateralne (opcja)
The study of reflexes: ipsilateral and versus lateral (optional)
Lateralne myślenie, Chris.
Lateral thinking, Chris.
