We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
LD Aspherical szkła
The combination of a large diameter XGM (eXpanded Glass Molded Aspherical) with several LD elements in the first lens group of the 18-element, 13-group optical design effectively controls distortion and chromatic aberrations that typically affect wide-angle lenses.
Połączenie dużej średnicy XGM (eXpanded Glass Molded Aspherical) z wieloma elementami LD w pierwszej grupie soczewek z 18 - elementowej, 13 - grupowej konstrukcji optycznej, efektywnie kontroluje dystorsję i aberrację chromatyczną, które zazwyczaj dotykają obiektywów szerokokątnych.
XGM (eXpanded Glass Moulded Aspherical) lens elements and several LD (Low Dispersion) elements almost completely prevent errors like distortion and lateral chromatic aberrations that occur more often with wide-angle lenses.
Zastosowanie soczewek XGM (eXpanded Glass Molded Aspherical) oraz kilku elementów LD (Low Dispersion) umożliwia prawie całkowitą eliminację dystorsji i poprzecznej aberracji chromatycznej - błędów odwzorowania typowych dla obiektywów szerokokątnych.
Uses specialized high-grade glass in the three LD elements, three Glass Molded Aspherical Lenses, one Hybrid Aspherical Lens and two XR (Extra Refractive Index) glasses, delivering top-of-the-class quality images suited to this high-grade lens.
Wykorzystanie wysokiej jakości soczewek LD w trzech elementach: trzy soczewki asferyczne, jedna soczewka hybrydowa asferyczna; oraz 2 soczewki XR (Extra Refractive Index), pozwala na osiągnięcie najwyższej jakości obrazu, odpowiedniej dla wysokiej klasy obiektywów.
Aspherical optical elements and the use of Low Dispersion (LD) glass maintain optimum sharpness and focus uniformity over the entire image.
Asferyczne elementy optyczne oraz wykorzystanie szkło o niskiej dyspersji (LD) utrzymyją optymalną wyrazistość i jednorodność ostrości w całym obrazie.
Optical construction (17 elements in 12 groups) uses 2 XR (Extra Refractive Index) elements, 3 LD (Low Dispersion) elements, 3 GM (Glass-Molded aspherical) and one hybrid aspherical lens element.
Konstrukcja optyczna (składa się z 17 elementów w 12 grupach) wykorzystuje 2 elementy XR (ekstra współczynnik załamania światła), 3 elementy LD (niskie dyspersje), 3 GM (asferyczne formy szklane) i jeden hybrydowy element soczewki asferycznej.
By incorporating an XGM (eXpanded Glass Molded Aspherical) lens element, as well as multiple LD (Low Dispersion) lens elements, the distortion and lateral chromatic aberrations so common in wideangle shooting have been greatly minimized.
15 mm f/2.8 30 mm f/2.8 Optykę testowanego Tamrona wspomagają nowe soczewki aferyczne XGM (eXpanded Glass Molded Aspherical), jak również elementy LD (Low Dispersion) o obniżonym współczynniku dyspersji.
Four AA (advanced aspherical) lenses correct spherical and coma aberrations, and two ED glass elements suppress aberration for high resolution even in the higher zoom range.
Cztery obiektywy AA (zaawansowane asferyczne) niwelują aberracje sferyczne i komy, a dwie soczewki ze szkła ED zapobiegają aberracji, co przekłada się na wysoką rozdzielczość nawet przy dużym zoomie.
The lens features 9 lens elements in 7 groups including one aspherical ED lens, which prevents spherical and chromatic aberrations.
Konstrukcja optyczna obiektywu obejmuje 9 soczewek ułożonych w 7 grupach i zawiera jedną soczewkę asferyczną ED, co zapobiega aberracji sferycznej i chromatycznej.
Four lens elements are made of the low dispersion (ED) glass, that minimizes the level of chromatic aberration, there are also two aspherical elements preventing the spherical aberration effect.
Cztery soczewki zostały wykonane ze szkła o niskiej dyspersji (ED), co znacznie minimalizuje poziom aberracji chromatycznej, dwie kolejne to soczewki asferyczne zapobiegające powstawaniu zjawiska aberracji sferycznej.
Aspherical (ASPH) lenses reduce size and weight, effectively preventing spherical and distortion aberration. Soczewki Extra-Low Dispersion (ED) i Ultra Extra-Low Dispersion (UED)
Soczewki Extra-Low Dispersion (ED) i Ultra Extra-Low Dispersion (UED) korygują aberracje chromatyczne, zapewniając ostry i kontrastowy obraz z czystymi kolorami na całej powierzchni.
Aspherical lenses are much more difficult to manufacture than simple spherical types.
Soczewki asferyczne są trudniejsze do wyprodukowania niż proste soczewki sferyczne.
Superior surface precision enhances bokeh Aspherical lenses much more difficult to manufacture than simple spherical types.
Znakomity efekt bokeh - wyprofilowana powierzchnia Soczewki asferyczne są trudniejsze do wyprodukowania niż elementy sferyczne.
Optical design of spherical, aspherical and toric optical components, subassemblies and lenses, as well as analysis
Projektowanie optyczne: sferycznych, asferycznych i torycznych komponentów optycznych, podzespołów i obiektywów, analiza
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.