Vertaling van "leasingi" in Engels
Zabezpieczenie oparte na aktywach często obejmuje kredyty, leasingi lub należności jako aktywa bazowe.
An asset-backed security often includes loans, leases, or receivables as its underlying assets.
W swojej ofercie ma również rozwiązania dla firm, jak i produkty finansowe, takie jak kredyty i leasingi.
It also offers solutions for companies as well as financial products such as loans and leases.
W ofercie posiadam różne rodzaje kredytów takie jak: kredyty mieszkaniowe, konsolidacyjne, pożyczki hipoteczne, kredyty gotówkowe, samochodowe, leasingi, kredyty dla firm oraz ubezpieczenia.
In my offer I have many different loans such as: home loans, consolidation loans, mortgage loans, car loans, leasings, loans for businesses and insurance.
Finanse: dostęp do środków finansowych, finansowania planów oraz inwestycji, optymalizacje kosztowe, dostęp do oferty banków, doradztwo podatkowe, ubezpieczenia, leasingi, PPP.
Finances: access to financial means, funding plans, and investments, optimization of costs, access to the bank's offers, tax consultancy, insurances, leasings, PPP.
Jednak zauważyć należy rosnącą systematycznie rolę kapitału zewnętrznego jaki stanowią m.in. kredyty bankowe, leasingi, factoring.
However, it should be noted steadily increasing role of foreign capital accounted for such bank loans, leasing and factoring.
Audyt i restrukturyzacja, biznes plany, kredyty, leasingi, dotacje
Audits and restructuring, business plans, loans, leases, grants
Pomagamy również w pozyskiwaniu finansowania na zakup maszyn (leasingi, kredyty).
We also assist in obtaining of financing for the purchase of machinery (leasing, loans).
Za pośrednictwem kadry o najwyższych kwalifikacjach już od 18 lat na rynku zapewniamy kompleksowe usługi finansowe: inwestycje i oszczędności, ubezpieczenia oraz kredyty i leasingi.
For 18 years the highly skilled personnel of the company has been providing complex financial services in such sectors as investment and savings, insurance and loans and leasing.
leasingi na rzecz osób fizycznych oraz małych i średnich przedsiębiorstw
leases to individuals and/or businesses
Wszystkie kredyty i leasingi w puli zabezpiecza się zastawem lub zabezpieczeniem pierwszego stopnia na pojeździe lub za pomocą odpowiedniej gwarancji na rzecz SSPE, takiej jak przepis zastrzeżenia własności
All loans and leases in the pool shall be secured with a first-ranking charge or security over the vehicle or an appropriate guarantee in favour of the SSPE, such as a retention of title provision
Kompleksowość usług, dotyczyła również, organizacji finansowania przedsięwzięć (raty, leasingi, kredyty itp), planów, warunków i akceptacji różnych wymogów, np. służb SANEPID-u, nadzoru budowlanego, projektantów, itp.
Comprehensive services, also concerned the organization of project financing (installments, leasing, loans, etc.), plans, conditions and acceptance of various requirements, eg SANEPID services, construction supervision, designers, etc.
Kredyty firmowe i leasingi pozyskiwane z Assay'em to skuteczny i bezbolesny proces.
Corporate loans and leasings obtained with Assay are an effective and painless process.
Carpathia Capital S.A. nie zaciągnęła oraz nie ma żadnych zobowiązań odsetkowych (kredyty, obligacje, pożyczki, leasingi).
Carpathia Capital S.A. has not incurred or has no interest-bearing liabilities (loans, bonds, loans, leasing).