We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lech Paszkowski
Lech Paszkowski opisuje również, jak rozpoczął swoją karierę w roli dziennikarza i rozwój jego pasji literackiej.
Lech Paszkowski also shows, how he started his career as a journalist and development of his literary passion.
Lech Paszkowski uważa, że Strzeleckiego bardziej należy cenić jako badacza i naukowca, aniżeli jako wielkiego odkrywcę.
Lech Paszkowski considers that Strzelecki should be rated more of an investigator and a scientist than a great explorer.
W 1996 roku Lech Paszkowski kończył pisać swoje dzieło o Strzeleckim, aby je wydać w 200 rocznicę urodzin polskiego badacza.
In 1996 Lech Paszkowski finished writing his work on Strzelecki, in order to publish it on the two-hundredth anniversary of the Polish explorer's birth.
Lech Paszkowski jest także autorem biogramu Strzeleckiego w słownikach i encyklopediach, zarówno australijskich jak i polskich.
Lech Paszkowski is also the author of Strzelecki's biographies in Australian and Polish dictionaries and encyclopedias.
Na zakończenie artykułu w rozdziale "Nowe przyczynki do życiorysu" Lech Paszkowski podaje nowe udokumentowane fakty z życia Strzeleckiego.
At the end of the article in the chapter titled The New Contributions to the Biography, Lech Paszkowski gives new documentary evidence from Mr Strzelecki's life.
Najobszerniejszą, a też najbardziej wnikliwą, opartą na dziesiątkach lat badań biografię"Sir Paul Edmund de Strzelecki" (Melbourne, 1997) opracował Lech Paszkowski.
The most extensive and also the most discerning biography, Sir Paul Edmund de Strzelecki (Melbourne, 1997) was based on decades of research by Lech Paszkowski.
Ponad 11 lat temu Lech Paszkowski w artykule "Sobieski Street i Mount Fatigue" (Tygodnik Polski, 13.04.1985) pisał na temat tablic pamiątkowych, które powinni ufundować Polacy
Over 11 years ago Lech Paszkowski in the article Sobieski Street and Mount Fatigue (Polish Weekly, 13.04.1985) wrote about commemorative plaques which should be funded by Poles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
