W sklepie zoologicznym był łuskowaty legwan wygrzewający się pod ciepłą lampą.
The pet shop had a scaly iguana, basking under a warm lamp.
Jeśli zagrożenie nadal się utrzymuje, legwan może smagać swym ogonem, gryźć i używać w obronie swych pazurów.
If threat persists the iguana can lash with its tail, bite and use its claws in defense.
Zwinny legwan zręcznie wspiął się po pniu drzewa w poszukiwaniu owadów.
A green lizard gracefully climbed the tree trunk, searching for insects.
Legwan wygrzewał się na tarasie, chłonąc ciepło.
Iguana morska (legwan) żywi się algami, które pokrywają te właśnie skały wulkaniczne.
Marine iguana (iguana) feeds on algae that cover these volcanic rocks.
Kryptonim operacji brzmiał: "Legwan".
The operations code name was Iguana.
Legwan lądowy to kolejny symbol wysp Galapagos.
Land iguana is another symbol of the Galapagos Islands.
Na płaskiej powierzchni, młody legwan jest szybszy od węża.
W ciepłe popołudnie legwan stał się bardzo aktywny i figlarny.
Każdego roku legwan całkowicie zmienia swoje okrycie, aby zrobić miejsce dla większego ciała.
Each year, the iguana will molt completely, making room for its larger body.
Na płaskiej powierzchni "mały" legwan może wyprzedzić węża.
Jeśli legwan okaże się opanowaniem, może nic mu się nie stanie.
Choć w niewoli legwan zielony spożywa mięso, gdy mu się je poda, nadmierne spożycie białka zwierzęcego skutkuje poważnymi schorzeniami nerek i możliwą przedwczesną śmiercią.
Although green iguanas in captivity will eat meat if presented with it, excessive consumption of animal protein results in severe kidney problems and possible premature death.
