Vertaling van "lenie" in Engels
Muszę dowieść rodzicom, że ich dzieci to są lenie patentowane.
I need to show parents that their kids are lazy riffraff.
A ci którzy się od niego migają to po prostu lenie!
And those who are flashing from it are simply lazy!
Ciemno jak w smole, a te lenie jeszcze nie wróciły.
Pitch dark, and those idlers still haven't returned.
Ciemno jak w smole, a te lenie jeszcze nie wróciły.
Pitch dark and those idlers still haven't returned.
Będą narzekać i marudzić, ale nie zwracaj na to uwagi, bo to parszywe lenie.
If they gets to moanin' or carryin' on, you don't pay 'em no mind because they lazy as all hell.
Tylko lenie się skarżą.
Only lazy people complain.
Wszyscy rodzice to lenie.
All parents are lazy.
Żaden z twoich synów cię nie weźmie? - To lenie.
Can't one of your boys take you? - They're all lazy.
Jest poniedziałek, a więc dzień, gdy ci lenie i próżniacy powinni w pocie czoła pracować!
It is a Monday, and Monday is a working day and these idlers and sluggards should be at their toil.
Wracać na górę! Ruszać się, już, lenie!
Ruszać się, już, lenie! Ruszać się!
Let's move it right now, you slackers!