More Less Typ Innymi słowy - wbudowany układ sterowania nie uniemożliwia sterowania przez poszczególne sterowniki PLC w celu utrzymania produkcji.
More Less Type In other words, integrated automation does not prevent control via individual PLC's in order to keep production up and running.
More Less Typ Ten zespół jest wyposażony w pompę z silnikiem o mocy znamionowej 30 kW przy 50 Hz (48 hp przy 60 Hz).
More Less Type This unit has a pump motor rating of 30 kW 50 Hz (48 hp 60 Hz) This unit has a pump motor rating of 30 kW 50 Hz (48 hp 60 Hz)
More Less Typ Ulepszony dostęp w trakcie obsługi technicznej oraz łatwość wykonywania czynności serwisowych i napraw.
More Less Type Improved access for maintenance and ease of overhaul and repair Improved access for maintenance and ease of overhaul and repair
More Less Typ Układ napędowy - napęd hydrostatyczny z możliwością wyboru dowolnej prędkości do 10,0 km/h (6,2 mili/h) Układ napędowy - napęd hydrostatyczny z możliwością wyboru dowolnej prędkości do 10,0 km/h (6,2 mili/h)
More Less Type Drive System Hydrostatic drive with infinite machine speeds to 10.0 km/h (6.2 mph) Drive System Hydrostatic drive with infinite machine speeds to 10.0 km/h (6.2 mph)
More Less Typ Maksymalna siła uciągu systemu transportowego 945 kN (107 ton) Maksymalna siła uciągu systemu transportowego 945 kN (107 ton)
More Less Type Maximum haulage pull 945 kN (107 tons) Maximum haulage pull 945 kN (107 tons)
Bezciśnieniowe opuszczanie wysięgnika (FS i BH) oraz ramienia (FS) przy użyciu zaworu pływakowego. More Less Typ
Catwalks with rails at boom (FS and BH) Catwalks with rails at boom (FS and BH) More Less Type
More Less Typ Ostroga blokująca z wymiennymi wkładkami; bezpieczna i łatwa wymiana (stosowana tylko w maszynach firmy Caterpillar) Ostroga blokująca z wymiennymi wkładkami; bezpieczna i łatwa wymiana (stosowana tylko w maszynach firmy Caterpillar)
More Less Type Trapping shoe with replaceable wear inserts, safe and easy to replace (unique to Caterpillar) Trapping shoe with replaceable wear inserts, safe and easy to replace (unique to Caterpillar)
More Less Typ Moc przekładni 125 kW (168 hp) Moc przekładni 125 kW (168 hp)
More Less Type Transmission rating of 125 kW (168 hp) Transmission rating of 125 kW (168 hp)
More Less Typ Otwory kontrolne w wysięgnikach (wersje FS i BH) i ramieniu (wersja FS).
More Less Type Inspection holes in booms (FS and BH) and stick (FS) Inspection holes in booms (FS and BH) and stick (FS)
More Less Typ Redukcja przełożenia wynosząca 137:1 Redukcja przełożenia wynosząca 137:1
More Less Type Transmission reduction of 137:1 Transmission reduction of 137:1
More Less Typ Przewody giętkie są montowane zgodnie z normą DIN20066:201-10.
More Less Type The hoses are assembled to Hose Assembly Standard DIN20066:201-10.
More Less Typ Podesty z poręczami na wysięgniku (FS i BH).
More Less All buckets (FS and BH) are equipped with a wear package consisting of
