Vertaling van "libre office" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wiele osób z naszego zespołu na co dzień korzysta z Libre Office pracując z dokumentami i arkuszami, stworzyliśmy przy jego pomocy także niejedną prezentację (kilka z nich można zobaczyć na naszym profilu Speaker Deck).
Many members of our team use Libre Office in their daily work with documents and spreadsheets, and we have also utilised it to create many presentations (some of which can be viewed on our Speaker Deck profile).
Ania zdecydowała się wesprzeć projekt Libre Office, rozwijany od 2010 roku pakiet oprogramowania biurowego (opierający się na powstałym wcześniej Open Office).
Ania has decided to support the Libre Office project, an office software package developed in 2010 (based on Open Office).
Szkolimy osoby poszukujące pracy w konkretnych umiejętnościach związanych z kompetencjami cyfrowymi, takich jak wolne oprogramowanie i jego zastosowanie w praktyce (WordPress, Gimp, Libre Office.
We train job seekers in specific skills related to digital competence, such as free software and its use in practice (WordPress, Gimp, Libre Office.
Może je otwierać większość redaktorów mogących pracować z tabelami i tekstami, w tym zarówno autentyczny Excel, jak i narzędzia open source, takie jak Apache Open Office i Libre Office.
They can be opened by most editors able to work with tables and texts, including both authentic Excel and open source utilities like Apache Open Office and Libre Office.
Obecnie jednak coraz częściej wykorzystujemy też arkusze będące częścią internetowych pakietów biurowych - np. Google Spreadsheets albo darmowych produktów wchodzących w skład oprogramowania jak Libre Office (Libre Calc).
They can be a part of an online office suite - such as Google Spreadsheets or a part of a regular desktop office suite such as LibreOffice - here we have Libre Calc.
Libre Office dobrze współpracuje z plikami stworzonymi przez ich odpowiedniki firmy Microsoft, z wyjątkiem plików Microsoft Access.
LibreOffice works well with the files created by their Microsoft counterparts, with the exception of Microsoft Access files.
Video Station wyposażono w opcję szukania napisów do filmów online, a aplikacja HD Station jest teraz wielojęzyczna i obsługuje multitasking (z aplikacjami Skype, Libre Office oraz Plex Home Theater).
Video Station now features online subtitle search. HD Station is now multilingual and supports multitasking with new apps including Skype, Libre Office and Plex Home Theater.
Narzędzie znajduje się w pakiecie biurowym Microsoft i oprócz Excela może być otwierane przez różne aplikacje, takie jak Apache Open Office, Libre Office, dostosowane do systemu Mac OS, Windows lub Linux. Szczegóły techniczne
The utility is included in the Microsoft office suite and, in addition to Excel, can be opened by various applications like Apache Open Office, Libre Office, adapted to Mac OS, Windows or Linux.
W ogóle nie W niewielkim stopniu Do pewnego stopnia W dużym stopniu Zestawy danych/ arkusze kalkulacyjne (MS Excel, Libre Office Calc,...) Przedmiot nr 1 menu
Not at all Very little To some extent A lot Data sets/ Spreadsheets (MS Excel, Libre Office Calc,...) Class 1 menu
W pakietach biurowych Microsoft Office, Libre Office, WPS Office, Open Office lub innych należy wyłączyć makra na stałe.
In office suites of Microsoft Office, Libre Office, WPS Office, Open Office or others, macros should be permanently disabled.
W ogóle nie W niewielkim stopniu Do pewnego stopnia W dużym stopniu Prezentacje (MS Power Point, Libre Office Impress, Sway...) Przedmiot nr 1 menu
Not at all Very little To some extent A lot Presentations (MS Power Point, Libre Office Impress, Sway...) Class 1 menu
Jeśli są to programy instalowane na dysku, które nie mają odpowiedników działających w przeglądarce (jak Adobe Photoshop czy Libre Office), wtedy dobrym wyborem będzie tablet z systemem operacyjnym Windows 8 lub 10.
If there are programs installed on the disk, which have no counter/parts running in a browser (Photoshop), then a good choice would be a tablet with Windows.
