Ten piłkarski geniusz był słomianym zapałem, potem zniknął w niższych ligach.
The prodigy footballer became a nine-day wonder, then disappeared into lower leagues.
W ligach młodzieżowych sędziowie często tłumaczą zasadę pięciu sekund po odgwizdaniu przewinienia.
In youth leagues, referees often explain the five-second rule after calling violations.
Międzynarodowa presja pomogła zdemontować barierę rasową w ligach sportowych tego kraju.
International pressure helped dismantle the color barrier in that country's sports leagues.
Zaczynał grę w niższych ligach, zanim przeszedł do czołowych drużyn.
He started playing in the minor league before moving to the major teams.
Gracze w ligach niższych często muszą łączyć pracę z rozwijaniem kariery sportowej.
Minor league players often have to balance jobs while pursuing their sports careers.
Spędził lata w niższych ligach zanim dostał powołanie na najwyższy poziom zawodowy.
He spent years in minor leagues before getting the call to the big league.
Sport jest integralną częścią jego życia - trenuje drużynę i regularnie gra w ligach.
He lives and breathes sports, coaching a team and playing in leagues regularly.
Jednak ścigam się z wszystkimi tymi zawodnikami w innych ligach.
However I race with all these people in the other leagues.
W czasie lata gracz racquetballa wziął udział w kilku lokalnych ligach.
During the summer, the racquetballer participated in several local leagues.
Trenerzy często wypatrują talentów w ligach młodzieżowych, by znaleźć przyszłych zawodowców.
Coaches often look for talent in youth leagues to find the next pro.
Co roku tysiące osób walczy o miejsce w ligach koszykówki zawodowej.
Every year, thousands compete for a spot in professional basketball leagues.
Wielu pięściarzy zaczyna w ligach amatorskich, zanim wejdą do zawodowego boksu.
Many fighters start in amateur leagues before entering professional boxing.
Wielu sportowców ciężko walczyło o zniesienie podziałów rasowych w różnych ligach sportowych.
Many athletes fought hard to dismantle the color barrier in various sports leagues.
