Vertaling van "ligandami" in Engels
Trójwartościowość żelaza umożliwia mu wchodzenie w reakcje z różnymi ligandami.
The trivalent nature of iron allows it to interact with various ligands.
Naukowcy osiągnęli ten wynik, dzięki pakowaniu katalitycznie aktywnego jonu metalu do dwóch czapeczek molekularnych (zwanych ligandami).
The researchers achieved the result by packing a catalytically active metal ion in two molecular caps (called ligands).
Modelowanie białek receptorowych (receptory transmembranowe, enzymy), ich domen aktywnych oraz oddziaływań z selektywnymi i potencjalnymi ligandami (docking).
modeling of the receptor proteins (transmembrane receptors and enzymes), their active domains and interactions with selective and potential ligands (docking)
Na podstawie przedstawionych doniesień można wnioskować, że bezpośrednia interakcja między niektórymi receptorami chemokinowymi a chemokinami lub innymi ligandami dla tych receptorów może mieć duże znaczenie w procesach neurodegeneracji i/lub neuroprotekcji.
Based on presented in this review studies it may be concluded that direct interaction between some chemokine receptors and chemokines or other chemokine receptor ligands may be important for development of neurodegeneration and/or neuroprotection.
Dalszy mechanizm działania natalizumabu może obejmować supresję reakcji zapalnych toczących się w zmienionych chorobowo tkankach w wyniku hamowania interakcji pomiędzy leukocytami wykazującymi ekspresję a4 z ich ligandami w macierzy pozakomórkowej i komórkach śródmiąższowych.
A further mechanism of action of natalizumab may be to suppress ongoing inflammatory reactions in diseased tissues by inhibiting the interaction of a4-expressing leukocytes with their ligands in the extracellular matrix and on parenchymal cells.
Powstawanie VSC ulegało zmniejszeniu, co potwierdza hipotezę, że jony siarczkowe są bardzo silnymi ligandami dla jonów cynku.
VSC formation was inhibited, supporting the hypothesis that sulphide ions are very strong ligands for zinc ions. de en
Białka składają się z jednego lub większej liczby polipeptydów organizowanych w sposób biologicznie funkcjonalny, często związany z ligandami, takimi jak koenzymy i kofaktory, albo z innym białkiem lub inną makrocząsteczką (DNA, RNA itd.)
Proteins consist of one or more polypeptides organized in a biologically functional way, often bound to ligands such as coenzymes and cofactors, or to another protein or other macromolecule (DNA, RNA, etc.
Strukturalny i biofizyczny opis oddziaływań CD69, ludzkiego receptora limfocytu, z nowo opisanymi ligandami białkowymi
Structural and biophysical description of interactions of CD69, a human lymphocyte receptor, with its newly described protein ligands
Follistatyna jest wydzielanym białkiem, które wiąże się z ligandami rodziny TGF-beta i reguluje ich aktywność hamując ich dostęp do receptorów sygnalizacyjnych.
Follistatin is a secreted protein that binds to ligands of the TGF-Beta family and regulates their activity by inhibiting their access to signaling receptors.
Jest to kompleks kationowy, którego atom centralny stanowi radioizotop technetu, 99m Tc7+, a ligandami jest sześć anionów metoksyizobutyloizonitrylu (MIBI).
The drug is a coordination complex consisting of the radioisotope technetium-99m bound to six (sesta=6) methoxyisobutylisonitrile (MIBI) ligands.
Powyższe środki chelatujące eliminują radioaktywność itru poprzez wymianę jonową między wapniem i itrem dzięki zdolnościom do tworzenia rozpuszczalnych w wodzie kompleksów z ligandami chelatowymi (DTPA, EDTA).
These chelating agents suppress yttrium radiotoxicity by an exchange between the calcium ion and the yttrium due to their capacity of forming water soluble complexes with the chelating ligands (DTPA, EDTA).
Natalizumab wiąże się swoiście z integryną a4β1, blokując interakcję z jej receptorem, cząsteczką adhezji międzykomórkowej naczyń 1 (VCAM-1) i ligandami - osteopontyną oraz alternatywnie uformowaną domeną fibronektyny - segmentem łączącym 1 (CS-1).
Specifically, natalizumab binds to the a4β1 integrin, blocking the interaction with its cognate receptor, vascular cell adhesion molecule-1 (VCAM-1), and ligands osteopontin, and an alternatively spliced domain of fibronectin, connecting segment-1 (CS-1).
PowyŜsze związki chelatujące dzięki zdolności tworzenia rozpuszczalnych w wodzie kompleksów z chelatującymi ligandami (DTPA, EDTA) powodują ograniczenie radiotoksyczności itru poprzez wymianę między jonem wapnia i itru.
These chelating agents suppress yttrium radiotoxicity by an exchange between the calcium ion and the yttrium due to their capacity of forming water soluble complexes with the chelating ligands (DTPA, EDTA).
