Uniwersalne, wyrównane liniowo ale zdecydowane, pełne i namacalne brzmienie.
Universal, linearly aligned but strong, full and tangible sound.
Proces ultradźwiękowy może być skalowane liniowo-up do produkcji przemysłowej.
The ultrasonic process can be linearly scaled-up to industrial production.
Ważne jest, by pamiętać, że proces żałoby nie przebiega liniowo.
It's important to recognize that the grieving process is not linear.
Kinetyka miglustatu wydaje się być zależna liniowo od dawki i niezależna od czasu.
The kinetics of miglustat appears to be dose linear and time independent.
Narażenie ogólnoustrojowe zwiększa się w przybliżeniu liniowo wraz ze zwiększaniem inhalowanej dawki.
There is an approximately linear increase in systemic exposure with increasing inhaled dose.
Gdy zwiększamy napięcie, prąd zmienia się logarytmicznie, a nie liniowo.
When we increase the voltage, the current changes logarithmically, not linearly.
Gdy płynne media poruszają się szybciej, przesunięcie częstotliwości zwiększa się liniowo.
When liquid media moves faster, the frequency shift increases linearly.
Wartość kolejnych case studies nie wzrasta liniowo, tylko geometrycznie.
The value of the following case studies does not increase linearly but geometrically.
Oprogramowanie działa mechanistycznie, wykonując polecenia w liniowo, logicznej kolejności.
The software runs mechanistically, executing commands in a linear, logical fashion.
Czas płynie nieodwracalnie, liniowo, nie można go odzyskać.
Time flies irreversibly, linearly and it cannot be retrieved.
Susze nie rozpoczynają się punktowo czy nawet liniowo.
Droughts do not start in a single point or even linearly.
Wszystkie procesy ultradźwiękowe napędzane są całkowicie powtarzalne i liniowo skalowalne.
All ultrasound-driven processes are completely reproducible and linearly scalable.
Ekspozycja na nintedanib wzrastała liniowo wraz z wiekiem.
Exposure to nintedanib increased linearly with age.