Sprytna lisica z łatwością przechytrza myśliwych goniących ją przez las.
The clever fox can easily outmanoeuvre the hunters chasing it through the forest.
Wraz ze zmianą pory roku, lisica może oszczenić się w ukrytej norze.
As the season changes, the fox may litter her young in a hidden burrow.
Nagle pojawiła się srebrna lisica, przemykając przez szlak, którym wędrowaliśmy.
A silver vixen appeared suddenly, darting across the trail we were hiking.
W folklorze srebrna lisica symbolizuje spryt i umiejętność przystosowania się w trudnych czasach.
In folklore, the silver vixen symbolizes cleverness and adaptability in challenging times.
Po deszczu wyszła srebrzysta lisica, jej futro lśniło wilgocią i żywymi kolorami.
After the rain, the silver vixen emerged, her coat looking vibrant and wet.
Gdy zapadł zmrok, srebrna lisica cicho zawyła, przywołując swojego partnera.
As night fell, the silver vixen howled softly, calling out to her mate.
Błąkająca się lisica spojrzała na młode, ale szybko ruszyła dalej, wyczuwając niebezpieczeństwo.
A wandering fox eyed the suckling but quickly moved on, sensing danger.
W lesie srebrzysta lisica przyciągnęła uwagę wszystkich dzikich zwierząt.
In the forest, a silver vixen caught the attention of all the wildlife.
Sprytna jak lisica, przemknęła niezauważona obok ochrony.
Being as sly as a fox, she slipped past security unnoticed.
Może to być każda kształtna lisica z niezliczonych gier wideo.
That's any voluptuous vixen in any number of video games.
Ta dziewczyna zawsze była przebiegła jak lisica.
That girl's always been a shrewd fox.
Na początku byłaś tylko uciążliwa, ale teraz prawdziwa z ciebie lisica.
First you were only a nuisance, but you've become a real vixen.
Tak długo jak mała lisica nie zaprosi całego świata będzie świetnie.
As long as this little vixen doesn't invite the entire world, we'll be fine.