Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
listem poleconym
Vertaling van "listem poleconym" in Engels
via registered letter
by a registered letter
via registered mail
by recorded delivery
a certified letter
Wysyłając je listem poleconym nie jest tak samo jak tutaj.
Sending them by registered mail is not the same here.
Oryginał i kopia zostają wysłane do klienta listem poleconym.
Original and copy are sent to the client by registered mail.
Szkoła doradziła rodzicom wysyłanie dokumentów listem poleconym dla bezpieczeństwa.
The school advised parents to send documents by registered post for security.
Ale pamiętam że otrzymałam, listem poleconym - ucho.
But I remember, I did receive, by registered post, an ear.
Powiadomienia lub inną korespondencję z FIRMĄ należy kierować listem poleconym z potwierdzeniem odbioru do
Notice or other correspondence to COMPANY should be sent by certified mail, return receipt requested to
Przesłać wniosek listem poleconym do wybranego urzędu.
Send an application by registered mail to a selected office.
Oświadczenie o odstąpieniu od umowy należy wysłać listem poleconym.
The statement of withdrawal from the agreement should be posted by registered mail.
Roszczenie musi spełniać określone wymagania, w tym powinno być wysłane listem poleconym z potwierdzeniem odbioru.
The letter of claim must meet certain requirements, including to be sent by registered mail with return notification requested.
Otrzyma pani decyzję listem poleconym i ma pani osiem dni na odwołanie.
You will receive the ruling by registered mail... and have eight days to appeal,
Jeżeli jest tutaj, wyślę pieniądze, abyście mogli mi ją zwrócić listem poleconym
If it is there, I will send money to return it by registered mail.
Oświadczenie o rozwiązaniu umowy najmu powinno nastąpić z zachowaniem formy pisemnej listem poleconym albo faksem lub mailem.
A statement on the termination of the lease agreement should be made in writing, by registered mail, by fax or via e-mail.
Do zachowania terminu wystarczy wysłanie oświadczenia przed jego upływem listem poleconym lub za pośrednictwem poczty elektronicznej na adres sprzedawcy.
To meet the deadline, it is enough to send a statement before its expiry by registered mail or via e-mail to the seller's address.
Rezygnację z uczestnictwa w wydarzeniu należy przesłać listem poleconym na adres organizatora.
The note on resignation from participation in the event must be sent by registered mail to the organizer's address
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor listem poleconym in het Pools
Suggesties
Resultaten: 353. Exact: 353. Verstreken tijd: 40 ms.
