Download for Windows Premium
Publiciteit
listy 1

Vertaling van "listy 1" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tier one
List 1
Środki kontroli ryzyka dla aktywów z listy 1
Risk control measures for tier one assets
Wszystkie aktywa z listy 1 można wykorzystać w operacjach transgranicznych w całej strefie euro.
All tier one assets must be usable in a cross-border context in the whole euro area.
Stany Zjednoczone: GBL jest regulowany jako substancja chemiczna z listy 1.
United States: GBL is regulated as a List 1 controlled chemical.
Dodatkowo, wielkość listy 1 i liście 2 muszą być takie same.
Additionally, the size of list 1 and list 2 must be same.
Po drugie, w odniesieniu do emisji strukturalnych wymaga uściślenia zasada, zgodnie z którą podporządkowane instrumenty dłużne są wyłączone z listy 1.
Second, in the case of structured issues, the rule under which subordinated debt instruments are excluded from tier one needs to be refined.
Wyłączone z listy 1 są instrumenty dłużne dające prawa do kwoty nominału lub odsetek, które są podporządkowane prawom posiadaczy innych instrumentów dłużnych tego samego emitenta (lub, w ramach emisji strukturalnej, podporządkowane innym transzom tej samej emisji).
Debt instruments affording rights to the principal and/or the interest that are subordinated to the rights of holders of other debt instruments of the same issuer (or, within a structured issue, subordinated to other tranches of the same issue) are excluded from tier one.
Instrumenty dłużne dające prawa do kwoty nominału i/ lub odsetek, które są podporządkowane prawom posiadaczy innych instrumentów dłużnych tego samego emitenta (lub, w ramach emisji strukturalnej, podporządkowane innym transzom tej samej emisji) są wyłączone z listy 1.
Debt instruments affording rights to the principal and/ or the interest that are subordinated to the rights of holders of other debt instruments of the same issuer (or, within a structured issue, subordinated to other tranches of the same issue) are excluded from tier one.
Środki kontroli ryzyka dla aktywów z listy 1 są zharmonizowane w całej strefie euro (60).
Risk control measures for tier one assets are broadly harmonised across the euro area (60).
Środki kontroli ryzyka dla aktywów z listy 1 są zharmonizowane w calej strefie euro (68).
Risk control measures for tier one assets are broadly harmonised across the euro area (68).
Aktywa z listy 1 kwalifikują się do wszystkich operacji polityki pieniężnej opartych na aktywach zabezpieczających, tzn. odwracalnych i bezwarunkowych transakcji otwartego rynku oraz kredytu banku centralnego na koniec dnia.
Tier one assets are eligible for all monetary policy operations which are based on underlying assets, i.e. reverse and outright open market transactions and the marginal lending facility.
Aktywa z listy 1 kwalifikują się do wszystkich operacji polityki pieniężnej opartych na aktywach zabezpieczających, tzn.
Tier one assets are eligible for all monetary policy operations which are based on underlying assets, i.e. reverse and outright open market transactions and the marginal lending facility.
należności instytucji kredytowych od innych podmiotów prawnych utworzonych zgodnie z prawem holenderskim, w przypadku których dłużnik lub gwarant spełnia kryteria zdolności kredytowej dla listy 1
claims of credit institutions on other legal entities incorporated under Dutch law, where the debtor or the guarantor fulfils the tier one creditworthiness criteria.
Tak jak w przypadku aktywów z listy 1, przepisu tego nie stosuje się do: i) bliskich powiązań pomiędzy kontrahentem i wladzami publicznymi krajów EOG
As with tier one assets, this provision does not apply to: (i) close links between the counterparty and the public authorities of EEA countries (including the case where the public authority is a guarantor of the issuer)
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor listy 1 in het Pools

Publiciteit

Resultaten: 674. Exact: 32. Verstreken tijd: 77 ms.