Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
literacko
Vertaling van "literacko" in Engels
Obydwie książki stanowią negatywną encyklopedię komunizmu podaną w atrakcyjnej literacko formie.
The book is negative encyclopedia of communism given in attractive literary form.
Otwarcie tego miejsca było wielkim wydarzeniem literacko - artystycznym.
The opening of this place was a big literary and artistic event.
Autorka pisze w sposób nacechowany literacko, czerpiąc z klasycznych tekstów, aby wzbogacić swoją narrację.
The author writes literarily, drawing from classic texts to enrich her storytelling.
Ponadto, nasz bohater stworzył wiele literacko-metodycznych książek, które poświęcone są zagadnieniu nauczania gry fortepianowej.
In addition, our hero has created a large number of literary and methodical books devoted to the teaching of piano playing.
Mińsk żywił się twórczymi zasobami prowincji, ale sam nie ujawnił właściwie niczego literacko istotnego wśród tych, którzy urodzili się, wychowali i wykształcili w monotonii betonowych bloków mieszkalnych stolicy.
Minsk was feeding on the creative resources of the provinces but has not elicited virtually anything of literary importance from those born, brought up, and educated among its drab concrete apartment blocks.
Literatura ujawnia wówczas zdolność przenoszenia jednej lokalności w świat lokalności innej, powodując konfuzje i pobudzenia, nieporozumienia oraz odkrycia, dzięki którym nieustannie budowana jest twórcza transnarodowa i translokalna wspólnota literacko-kulturowa.
Literature then reveals the ability to transfer one locality into the world of another, generating confusion and excitement, misunderstandings and discoveries, by means of which a creative transnational and translocal literary and cultural community is ceaselessly being built.
Czterodniowe wydarzenie obejmie prawie 1500 spotkań, dyskusji, debat, prezentacji nowości wydawniczych i bestsellerów, konkursów, atrakcji literacko-artystycznych i wystaw.
The four-day event will also feature nearly 1500 events: meetings, discussions, debates, presentations, competitions, literary and artistic attractions, and exhibitions.
Każdy kurs składa się z zajęć dydaktycznych oraz dodatkowych zajęć, na które składają się warsztaty fonetyczne, konwersacje, zajęcia literacko-kulturowe oraz plenerowe zajęcia kulturowo-historyczne.
Each course consists of didactic classes and additional phonetic master classes, conversations (speaking club), literary classes, cultural and historical excursions.
To chyba niezbyt literacko.
I don't think that's very literary.
Próbowałam opisać to literacko.
I was trying to be literary.
Muzycznie, literacko, artystycznie.
Musical, literary, artistic.
Jego prestiżowe dzieła literacko-filozoficzne są powszechnie znane.
"... His prestigious literary and philosophical works are widely known..."
Corocznie w maju odbywa się tu literacko-muzyczny konkurs.
A literary - musical competition is organized here annually in May.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die literacko bevatten
zamiłowany literacko adj.
of literary bent
"She is of literary bent and loves classic novels."
stowarzyszenie literacko-artystyczne n.
philomuse
"The philomuse organized an annual poetry reading event."
podrzędny literacko adj.
subliterary
"The subliterary novel failed to impress the critics."
nieambitny literacko adj.
subliterary
"His subliterary works were popular among casual readers."
Synoniemen voor literacko in het Pools
Suggesties
Resultaten: 126. Exact: 126. Verstreken tijd: 38 ms.
