Vertaling van "longplaya" in Engels
Na imprezie puścił longplaya, by stworzyć nostalgiczny nastrój.
Słuchając starego longplaya, wspominał swoje dzieciństwo.
He reminisced about his childhood while listening to the old record album.
Po kolacji tańczyliśmy przy dźwiękach longplaya grającego na gramofonie.
Jakieś plany co do trzeciego longplaya?
Any plans for the third LP?
Za najbardziej utalentowanego wykonawcę zwykło uważać się Chucka Browna, który wraz z wydaniem w 1979 longplaya Bustin' Loose, uczynił go-go rozpoznawalnym w skali kraju.
The most accomplished practitioner of go-go was D.C. bandleader Chuck Brown, who brought go-go to the brink of national recognition with his 1979 LP Bustin' Loose.
Oryginalne wydanie longplaya Bossa Nova sygnowane była skróconą nazwą NOVI, mimo to na grzbiecie nowego remasteru podano jej pełną nazwę: NOVI Singers.
The original LP edition of Bossa Nova was marked with an abbreviated name NOVI, still on the crest of a new remaster its full name: NOVI Singers is given.
W minioną sobotę miała miejsce premiera pierwszego od ośmiu lat studyjnego longplaya niujorków - "Break Thru".
Last Saturday New Yorkers released "Break Thru", their first studio longplay for eight years.
Sukces, jaki odniosła wydana przez Traum Schallplatten "Routes of Life EP", skłonił wytwórnię i artystę do stworzenia longplaya.
The success of "Routes of Life EP" published by Traum Shallplatten was an inspiration for the label and the artist to think about an LP.
Podczas długiej podróży samochodem umilaliśmy sobie czas słuchając longplaya z muzyką filmową.
Od czasu pierwszej udokumentowanej kolekcjonerskiej sprzedaży longplaya rzeźnickiego w wersji mono w 1974, którego cena wynosiła wtedy 457 dolarów, w 2006 osiągnęła cenę ok.
Since the first documented collector's sale of a mono 'butcher cover' LP in 1974, which fetched US$457.00, the value of first state mono versions has consistently appreciated, reaching $20,000 in 2006.
Od czasu pierwszej udokumentowanej kolekcjonerskiej sprzedaży longplaya rzeźnickiego w wersji mono w 1974, którego cena osiągnęła 457 dolarów, wartość pierwszych oryginalnych wersji mono nieustannie wzrasta, o około 100% rocznie.
Since the first documented collector's sale of a mono Butcher cover LP in 1974, which fetched US$457.00, the value of first state mono versions has consistently appreciated, reaching $20,000 in 2006.
Od czasu pierwszej udokumentowanej kolekcjonerskiej sprzedaży longplaya rzeźnickiego w wersji mono w 1974, którego cena osiągnęła 457 dolarów, wartość pierwszych oryginalnych wersji mono nieustannie wzrasta, o około 100% rocznie.
Since the first documented collector's sale of a mono Butcher cover LP in 1974, which fetched US$457.00, the value of first state mono versions has consistently appreciated by around 100% per year.
W kwestii oprawy graficznej, członkowie Kraftwerka zawsze mieli wyrazisty, rozpoznawalny image, który zmieniał się lekko w zależności od wydawanego longplaya.
Visually-wise, the members of Kraftwerk always had a distinguishable, visible image, which changed accordingly with the longplays that were published.
