Każda operacja strzałowa musi zaczynać się od sprawdzenia niezawodności lontu bezpiecznikowego.
Every blasting operation must start with checking the safety fuse for reliability.
Armata wydawała się gotowa, ale nie odpaliła z powodu wadliwego lontu.
The cannon appeared ready, but it misfired due to a faulty fuse.
Pod kierunkiem kapitana ćwiczyli strzelanie, używając lontu dla precyzji.
Under the captain's guidance, they practiced firing using the lanyard for precision.
Kiedy przygotowywali się do bitwy, znaczenie lontu było dla wszystkich oczywiste.
As they prepared for battle, the importance of the lanyard was clear to all.
Artysta użył lontu chemicznego do stworzenia oszałamiających fajerwerków na festiwalu.
The artist used touchpaper to create stunning fireworks at the festival.
Robiąc zakupy na targi naukowe, pamiętał o kupieniu lontu chemicznego.
He remembered to buy touchpaper while shopping for the science fair.
Wszyscy wstrzymali oddech, gdy przygotowywał się do odpalenia lontu.
Everyone held their breath as he prepared to light the fuse.
Ten drugi oficer popełnił błąd przy odcinaniu lontu.
The other officer made a mistake on the fuse.
Dumnie opowiadał o dniu, w którym opanował sztukę obsługi lontu.
Proudly, he recounted the day he became skilled at handling the lanyard.
Oczywiście nie będziemy tego wiedzieć, dopóki nie odpalisz lontu.
But, of course, we won't know that until you light the fuse.
Do projektu potrzebowali bezpiecznej ilości lontu.
For the project, they needed a safe quantity of touchpaper.
To nie będzie latać dopóki ktoś nie podpali lontu.
It won't fly unless somebody lights the fuse.
Z tego, co wiemy, mógł jeszcze nie podpalić lontu.
I mean, for all we know... he may never even light the fuse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
