Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lp i cd
Vertaling van "lp i cd" in Engels
LP and CD
LP and the CD
Być może tak, że w podstawowych i średnich przedziałach cenowych rzeczywiście to streaming będzie dominował, o nośniki fizyczne, jak LP i CD, jedynie uzupełniany.
Perhaps so that in the entry level and medium price ranges streaming will actually dominate, and will only be supplemented with physical media such as LP and CD.
Pomimo zmian nazwy rdzeń firmy pozostał ten sam: zamiłowanie do lamp, traktowanie na równi formatów LP i CD, a także eksplorowanie możliwości odtwarzaczy plików.
Despite name changes the core interest of the company remained the same: love for tubes, equal treatment of LP and CD formats, and exploring the capabilities of music files players.
To klasyczne porównanie dwóch nośników: LP i CD.
This is a classic comparison of the two formats, the LP and the CD.
Różnice między LP i CD są wyraźne, ale głosy rozkładają się pomiędzy nimi, w zależności od tego, co dla danego słuchacza jest w przekazie ważniejsze.
The differences between the LP and the CD are clear, but voices are distributed between them, depending on which aspects of the presentation are important for the listener.
Artystka pozostawiła wiele cennych nagrań płytowych (około 30 płyt LP i CD).
The artist left behind many CD recordings (about 30 LP and CD discs).
Sposób budowy przekazu z magnetofonu wymykają się opisowi stosowanemu przy LP i CD, ponieważ dynamika jest podobna - choć nie identyczna - z tym, z czym mamy do czynienia na żywo. To też pewne przybliżenie, ale niezwykle sugestywne.
The way music is presented is almost indescribable as it can't be compared to what we know from LP and CD, as the dynamics from a tape is very similar, although not identical, to what we know from live performances.
Porównanie z odpowiadającymi im płytami LP i CD pokazało, że dźwięk z kaset ma w sobie coś, za co cenimy również gramofon: ciepło, gęstość i brak nerwowości.
A comparison of cassettes with equivalent LP disks and CDs demonstrated that tape sound is characterized by something that we also value turntables for: warmth, density and a lack of nervousness.
W naszym przypadku oryginalne mastery są nagraniami typu "direct-on-tape", są więc na samym szczycie jeśli chodzi o łańcuch, szczególnie w porównaniu z klasycznymi taśmami typu "mix-down masters", używanymi do nacinania płyt LP i CD.
In our case, the original masters are actually 2 track direct-on-tape session masters, so they are already at the ultimate upstream relative to the typical mix-down masters, used for LP/CD cutting.
Podobnie jak w przypadku DM porównałem je do płyt LP i CD.
Just like in the case of Depeche Mode, I compared them with LP disks and CDs.
Nagrał szereg płyt LP i CD dla takich wytwórni, jak m.in. Polskie Nagrania, Polskie Nagrania Edition, Veriton, Polonia Records, Arston, DUX, Acte Préalable.
He has recorded many LPs and CDs for such companies as Polskie Nagrania, Veriton, Polonia Records, Arston, DUX, Acte Preable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor lp i cd in het Pools
Suggesties
cd i lp
1
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 18 ms.
