We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or other program
or another program
Wątpliwy pop-up z informacją, że komputer jest w niebezpieczeństwie i potrzebuje programu lub inny program, który nigdy nie słyszał,
questionable pop-ups telling you that your computer is in danger and needs a scanner or other program you've never heard of,
Jest to świetna alternatywa dla taty podczas oglądania meczu, dziecko otrzyma swój własny pilot do TV i będzie mógł naciskać, przełączać do woli swoje kanały, a tato w spokoju oglądnie mecz, lub inny program w TV.
This is a great alternative for Dad while watching the match, the child will receive his own TV remote control and will be able to push, switch to his will channels, and Dad will watch the match or other program on TV.
Być może istnieje program rezydentny (TSR, terminate-and-stay-resident) lub inny program, który podczas uruchamiania systemu Windows 95 lub Windows 98 uniemożliwia uruchomienie programu Spool32.exe.
There may be a terminate-and-stay-resident (TSR) program or another program that prevents the Spool32.exe program from running when Windows 95 or Windows 98 starts.
Gdy uruchamiam RRRummy otwiera się WinRar (lub inny program).
When I start RRRummy, WinRar (or another program) opens.
Użytkownicy mogą jednak z łatwością wpiąć przeglądarkę, np. przeglądarkę Microsoftu, lub inny program do paska zadań.
Users can, however, easily pin a web browser (or other program) to the task bar, including Microsoft's web browser.
Wszystkie programy, w których wnioskodawca bierze codziennie udział, takie jak Program Wczesnej Interwencji (Early Intervention), szkoła lub inny program.
Any program which the Applicant attends on a daily basis, such as Early Intervention, school, or other program.
Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące usuwania lub inny program, prosimy o komentarz poniżej.
If you have any questions concerning the removal of or any other program, feel free to comment below.
Z przyjemnością przygotujemy imprezę "pod klucz", w tym program dekoracyjny, kulturalny, sportowy lub inny program towarzyszący.
We are happy to prepare its clients turn-key event, including decorations, cultural, sporting or other accompanying program.
"jednostka sponsorująca" oznacza instytucję, inną niż instytucja inicjująca, która ustanawia program emisji papierów dłużnych przedsiębiorstw zabezpieczonych aktywami lub inny program sekurytyzacyjny, w ramach którego kupowane są ekspozycje od jednostek będących osobą trzecią, i zarządza tym programem
'sponsor' means an institution other than an originator institution that establishes and manages an asset-backed commercial paper programme or other securitisation scheme that purchases exposures from third-party entities
Komputer musi posiadać zainstalowanego GRUB-a lub inny program startowy, aby móc się uruchomić, chyba, że utworzysz oddzielny dysk startowy.
Your computer must have GRUB or another boot loader installed in order to start, unless you create a separate startup disk to boot from.
Czy Twój dyplom zachowuje ważność za granicą? Dwa główne powody, dla których czasami musisz starać się o uznanie ważności studiów w innym kraju to: wyjazd na Erasmusa lub inny program wymiany studenckiej, bądź wyjazd do innego kraju, aby podjąć studia lub pracę.
There are 2 main reasons you might need to have your studies recognised in another country: when you are going on an Erasmus or other exchange, or when you want to move to another country to study or work.
utratę lub opóźnienie w przysyłaniu wiadomości na skutek korzystania z dostawcy usług dostępu do Internetu lub spowodowane przez przeglądarkę internetową lub inny program komputerowy niebędący pod naszą kontrolą
the loss of data or the delay in transmissions caused by using an Internet service provider or a browser or other software over which We have no control
Przykładowo, jeśli dany serial (lub inny program TV) jest emitowany od poniedziałku do piątku, to można obejrzeć wszystko za jednym razem.
For example, if a serial (or other TV program) is broadcast from Monday to Friday, you can watch everything at once.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.