Vertaling van "lub te" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Staraj się wybierać odśnieżone ścieżki lub te z mocno ubitym śniegiem.
Try to choose snow-cleared paths or those with heavily packed snow.
Wypisz tylko te najważniejsze lub te, które mogą być istotne dla pracodawcy.
List only the most important ones or those that may be relevant to the employer.
Każdy z tych bohaterów może kupić ekwipunek, za pieniądze prawdziwe lub te zdobyte w grze.
Each of these heroes can buy equipment, either for real money or those earned in the game.
Połączenia przychodzące bez wywoływania informacji o numerze partii lub te oznaczone jako publiczne nie są objęte tą funkcją.
Incoming calls without calling party number information or those marked as public are not affected by this feature.
Z listy kont wybierz wszystkie lub te, pod którymi dziecko może zalogować się do komputera.
From the list of accounts, select all or those under which your child can log into the computer.
Wszystkie wysłane przez nas przesyłki będą towarami zebranymi, lub te opłaty zostaną naliczone klientowi.
All shipments originated by us will be freight collected, or those charges will be billed to the customer.
Wyjątkami są zadania z dużą powierzchnią grawerowania lub te, które są widziane z większej odległości.
The exceptions are workpieces with a large engraving area, or those that are viewed from a greater distance.
Możesz z łatwością przefiltrować kalendarz, aby pokazywał jedynie dane o potencjalnie wysokim wpływie lub te dotyczące wybranych krajów.
You can very easily apply filters to show only potentially high impact data or those relating to selected countries.
Kobiety, które chcą stworzyć swój biznes lub te które już go prowadzą mogły zasięgnąć wielu porad od doświadczonej bizneswoman.
Women who want to create their own business or those that are already run could seek a lot of advice from experienced businesswoman.
Dobrze opracowana strategia rozwoju może ożywić wszystkie dziedziny działalności przedsiębiorstwa lub te spośród nich, w których istnieje wyraźny brak wydajności.
A well designed strategy can animate all areas of the company's activity or those of them which visibly lack effectiveness.
Wyroby, te ich części lub te użyte w nich materiały, które
Devices, or those parts thereof or those materials used therein that
Menedżerowie floty mogą lepiej planować trasy, identyfikując podłączone pojazdy, które utknęły w korku lub te, które musiały zrobić nieplanowany postój.
Fleet managers can achieve smarter route planning by identifying connected vehicles that are stuck in traffic or those that had to make an unplanned stop.
Własne lub te stosowane technologie, maszyny i urządzenia wykorzystywane pomaga rozwiązać wiele problemów spowodowanych złą jakością wody w sieci dystrybucyjnej.
Own or those applied technologies, installations and equipment used help solve wide range of problems caused by poor water quality in the distribution network.