Vertaling van "lubera" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lubera zwrócił uwagę, że dzisiejsza sytuacja, gdy "ceny energii nie uwzględniają wszystkich jej kosztów", może zakończyć się w pewnym momencie niekontrolowaną podwyżką.
Lubera pointed also that the current situation, when "prices of energy were not reflecting all costs", could lead at one point to an uncontrolled hike.
Chodzi o gwarancję, że klient zapłaci za prawdziwy koszt systemu, który rozłoży w czasie ryzyko niekontrolowanego ruchu cen - dodał natomiast Lubera.
That means a guarantee that the client would pay for the real costs of the system, which would spread in time the risk of uncontrolled price movements - added Lubera.
Firma Lubera, Campless, zbiera dane na temat tego rynku i analizuje je dla kolekcjonerów i inwestorów.
Luber's company, Campless, collects data about this market and analyzes it for collectors and investors.
Prezes Tauronu Dariusz Lubera podkreślił z kolei, że jego spółka planuje duże inwestycje w sektorze węgla w najbliższych latach, a dzięki nim chce zwiększyć niezależność Grupy od dostaw zewnętrznych.
President of Tauron, Dariusz Lubera, emphasized that his company planned big investment in the coal sector in the coming years in order to increase independence of the group from external supply.
Wokalistką grupy jest Żaneta Lubera.
The leading singer is Żaneta Lubera.
Nagroda cieszy nas tym bardziej, iż została przyznana za pierwszy raport roczny opublikowany przez TAURON jako spółkę giełdową - mówi Dariusz Lubera, prezes zarządu spółki.
We enjoy the award even more as we received it for the first annual report issued by TAURON as a listed company , said Dariusz Lubera, CEO at TAURON Polska Energia S.A.
Od samego początku współpracujemy z największymi gwiazdami polskiej muzyki oraz legendami przemysłu muzycznego. W jury zasiadały takie osoby jak Czesław Mozil, Robert Lubera, Adam Mikołajewski czy Artur Malik.
From the very beginning we cooperate with the greatest Polish artist and icons of music industry In the past in the jury were such stars as Czesław Mozil, Robert Lubera, Adam Mikołajewski or Artur Malik.
"DREW-MET" Marian Lubera zmienia design kotłów.
"DREW-MET" Marian Lubera changes the design of boilers.
Grupie tancerzy sięgających do tradycji wiejskiej przewodniczył Piotr Zgorzelski i Bogumiła Zgorzelska, grupie tancerzy historycznych Robert Lubera i Anna Ilczuk.
The folk group of dancers were directed by Piotr and Bogumiła Zgorzelski. The historical reconstructors by Robert Lubera and Anna Ilczuk.
Piosenki Miry Kubasińskiej wykonuje córka Lubery, znana z programu The Voice of Poland, Żaneta Lubera, obdarzona mocnym, rockowym głosem.
Mira Kubasińska's songs are performed by Lubera's daughter, known from The Voice of Poland, Żaneta vocal
W jury zasiadały takie osoby jak Czesław Mozil, Robert Lubera, Adam Mikołajewski czy Artur Malik.
We have had people such as Czesław Mozil, Robert Lubera, Adam Mikołajewski or Artur Malik as members of the jury.
W jury zasiadały takie osoby jak Czesław Mozil, Robert Lubera, Adam Mikołajewski czy Artur Malik.
We had in our jury such people as Czesław Mozil, Robert Lubera, Adam Mikołajewski and Artur Malik.
Na podstawie własnego doświadczenia i zdobytej wiedzy, które wykorzystuję w pracy zawodowej i poza nią, polecam z całego serca. Joanna Lubera Psycholog
On the basis of my own experience and knowledge acquired there and whichI use in my professional work and outside of it, I recommend Video
