Vertaling van "luff-" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Luff jest przednią (prowadzącą) krawędzią przednio-tylnego żagla.
Luff is the forward (leading) edge of a fore-and-aft sail.
Po sklarowaniu i przefiltrowaniu zawartość laktozy w filtracie jest oznaczana metodą Luff-Schoorla.
After clarification and filtration the lactose content of the filtrate is determined by the Luff-Schoorl method.
Odczynnik Luff-Schoorla: przygotować następujące roztwory
Po wyeliminowaniu etanolu zawartość cukrów przed i po inwersji oznacza się metodą Luff-Schoorla.
After eliminating the ethanol, the quantities before and after inversion are determined by the Luff-Schoorl method.
Nie, a co? Przeglądam bilingi byłej Edwardsa. Ed Luff często się tu pojawia.
It's Corey Edwards' ex, I'm going through her phone records, and Ed Luff's name appears a lot.
Tabela wartości dla 25 ml odczynnika Luff-Schoorla
Table of values for 25 ml of Luff-Schoorl reagent
Panie Luff... Czy rozważyłby pan wręczenie mi małej zaliczki na poczet dnia zakończenia wojny i sprzedałby jedną z maści pod moim nazwiskiem?
Mr. Luff would you consider giving me a small advance in earnest of the day when the war is over and you can sell one of these with my name on it?
Panie Luff... Czy rozważyłby pan wręczenie mi małej zaliczki na poczet dnia zakończenia wojny i sprzedałby jedną z maści pod moim nazwiskiem?
Mr. Luff... would you consider giving me a small advance in earnest of the day when the war is over and you can sell one of these with my name on it?
Wzorcowanie odczynnika Luff-Schoorla (ppkt 4.3)
Standardization of the Luff-Schoorl reagent (4.3)
W obu przypadkach ilość cukru jest oznaczana metodą Luff-Schoorla i przeliczana na mg glukozy Jedna wartość jest odejmowana od drugiej, a różnica jest wyrażana jako udział procentowy w próbce.
In both cases the amount of sugar present is determined by the Luff-Schoorl method and calculated in mg of glucose. One of the values is subtracted from the other and the difference is expressed as a percentage of the sample.
pH odczynnika Luff-Schoorla musi wynosić między 9,3 a 9,4 w temperaturze 20 oC.
The pH of the Luff-Schoorl reagent must be between 9 73 and 9 74 at 20 ºC.
Żagiel wynosi 3,0 mkw, Luff 300 cm, boom może wynosić od 110 do 160 cm, a maszt jest 3 metry długości. Pompa
The sail is 3.0 sqm, Luff 300 cm, the boom can be extended from 110 to 160 cm and the mast is 3 meters long.
Bez uszczerbku dla drugiego akapitu, metody Luff-Schoorla (załącznik II, metoda 6) używa się do oznaczania cukrów redukujących w następujących postaciach cukrów
Without prejudice to the second subparagraph, the Luff-Schoorl method (Annex II, method 6) shall be used to determine the reducing sugars in the following sugars
