W przyszłych okresach dane porównawcze będą prezentowane m/m.
In future periods, the comparative data will be presented m/m.
Syrop zawiera nie więcej niż 5 % m/m etanolu.
The syrup contains not more than 5 % m/m of ethanol.
Rozpuszczalnik zawiera 35,4% m/m roztwór etanolu oraz polisorbat 80.
The solvent contains 35.4% w/w ethanol and polysorbate 80.
= 5 % m/m, w przeliczeniu na kwas karnozowy i karnozol łącznie
= 5 % w/w, expressed as the total of carnosic acid and carnosol
Jest to jej pierwszy wzrost w ujęciu m/m po trzech miesiącach spadków.
This has been its first MoM increase after three months of declines.
Oznacza to spadek o 5,32 proc. m/m.
This represents a decrease of 5,32 per cent MoM.
W przypadku spełnienia tych warunków największa dopuszczalna ilość wynosi 10 % m/m.
If these conditions are satisfied, the maximum allowed amount is 10 % m/m.
gdzie P = procentowa zawartość (m/m) cukrów ogółem.
Where P = percentage concentration (m/m) of total sugars.
W zawartość procentowa m/m serwatki podpuszczkowej w próbce [E]
W the percentage m/m of rennet whey in the sample [E]
Paliwa żeglugowe podlegają nowym przepisom, które wymagają zawartości siarki w wysokości 0,5% m/m lub mniejszej.
Marine fuels are affected by new regulations, which require a sulphur content of 0.5%m/m or less.
Różnica między dwoma pojedynczymi i niezależnymi wynikami, otrzymanymi w dwóch różnych laboratoriach na identycznym materiale badanym, nie przekracza 0,4 % m/m.
The difference between two single and independent results, obtained in two different laboratories on identical test material shall not exceed 0,4 % m/m.
Najwyższa dopuszczalna ilość wynosi 10 % m/m.
The maximum allowed amount is 10 % m/m.
Zawartość skrobi jest wyrażona w % (m/m).
The starch content is expressed in % (m/m).