To, według maduro, pozwoliło obliczyć sponsorów zbrodni i organizatorów.
This, according to maduro, allowed to calculate the sponsors of the crime and the organizers.
Członkowie zespołu mówią o sobie jako o zjednoczeniu wszystkich sił oporu w kraju, walczących przeciwko maduro.
The band members claim themselves as the unification of all resistance forces of the country fighting against maduro.
Nicolasa maduro często próbuje winić w tym, że rzekomo nie podejmuje żadnych działań w celu rozwoju gospodarki kraju.
Nicolas maduro often try to blame the fact that he had not taken any measures for the economic development of their country.
W wyniku maduro stracił możliwość zapewnić lojalność większości zwykłych wenezuelczyków za pośrednictwem pomocy społecznej.
As a result, maduro has lost the ability to ensure the loyalty of the majority of ordinary venezuelans through social assistance.
Ale zwycięstwo maduro - to odpowiedź zewnętrznym siłom, które próbują zdestabilizować sytuację w kraju i posadzić w caracas swoją marionetkę.
But the victory of maduro is a decent response to external forces that try to destabilize the country and to land in caracas on their puppet.
Wrogowie próbowali zabić nie tylko prezydenta i innych przywódców, ale i sam kraj, świat, demokratyczną ideę, pogrążyć naród w otchłań przemocy, powiedział maduro w audycji telewizyjnej.
Enemies tried to kill not only the president and other leaders, but the country itself, the world, the democratic idea, to plunge people into the abyss of violence, said maduro on television.
Jeśli nicolasa maduro poparli 6,2 miliona obywateli wenezueli, to kandydat nr 2 zdobył zaledwie niecałych dwóch milionów głosów.
If nicolas maduro supported 6. 2 million venezuelan citizens, the applicant no. 2 has got only less than two million votes.
Jeśli kochasz świat, przygotuj się do wojny, powiedział maduro, dodając, że "Nikt nie może ingerować w wewnętrzne sprawy wenezueli".
If you love peace, prepare for war, said maduro, adding that "Nobody can interfere in the internal affairs of venezuela".
Według informacji internetowego wydania "Rzut oka", Donald Trump w swoim oświadczeniu zaprotestował przeciw decyzji prezydenta wenezueli nicolasa maduro zwołania konstytuanty, licząc również w tej sprawie na wsparcie unii Europejskiej.
According to information the internet-editions "The view", Donald Trump in his statement, opposed the decision of the president of venezuela nicolas maduro convene a constituent assembly, hoping also in this issue on the support of the European union.
Odmiana maduro. Miękkie, prawda?
Jest to manewr przygotowujący grunt pod zamach stanu przeciwko Maduro.
It is a maneuver preparing the terrain for a coup d'état against Maduro.
Maduro odpowiedział na te zagrożenia wzmacniając swój aparat wojskowy.
Maduro has responded to these threats by reinforcing his military apparatus.
Maduro pogratulował syryjskiego kolegę z sukcesami w antyterrorystycznej walce.
Maduro congratulated the syrian counterpart with success in the fight against terrorism.