Patrzcie, co znalazłem w samochodzie maestra.
Look what I found in the maestro's car.
Ludzie zawsze przynoszą czekoladki dla maestra.
People always bringing chocolates for the maestro.
To prezent dla maestra z okazji 80 urodzin.
It is a gift for the Maestro's 80th birthday.
Jest dość skomplikowana, lecz jeśli dobrze pamiętam nauki maestra, każda szlachetnie urodzona kobieta to lady.
But if I remember my lessons, a woman of noble birth is always called a lady.
Miała zabrać maestra na bardzo ważne przyjęcie.
It is here to take my maestro to an event of great importance to us.
Myślałem, że tłuczemy się w środku nocy, żeby posłuchać maestra, a wy jedziecie na wyżerkę.
I thought we were traveling in the middle of the night to listen to the Maestro, but you guys are on a food trip.
Po wielu latach artystycznych poszukiwań, które zaowocowały m.in. nagraniami wszystkich partit oraz inwencji dwugłosowych i trzygłosowych, maestra postanowiła zmierzyć się z olbrzymim, dwutomowym zbiorem preludiów i fug.
After many years of artistic quest, which resulted in, among others, recordings of all partitas and two- and three-part inventions, the maestra decided to face the huge two-volume collection of preludes and fugues.
Nasza maestra właśnie taka jest, nie wiem jak to robi, ale każdego potrafi zachęcić do maksymalnej pracy, daje nam wiarę, że możemy coś śpiewać jeszcze lepiej.
Our maestra is exactly like that, I do not know how she does it, but she can encourage everybody to work as hard as they can and gives us hope that we can sing better and better.
Ania, czyli nasza "maestra"
Ania, or our "maestra"
Jest tylko asystentką maestra.
She's just the maestro's assistant.
Słyszałem maestra milion razy.
I've heard the Maestro umpteen times.
Dobra, słyszeliście maestra.
Okay, you guys heard the maestro.
Istnieją zaledwie 34 obrazy maestra.
Only 34 confirmed paintings by the maestro exist.