Download for Windows Premium
Publiciteit
mafijny
mafia
mob
Jesteś uwięziony w samochodzie jak zły film mafijny.
You're trapped in a car like a bad mafia movie.
To mafijny boss w świecie zacierania śladów śmierci.
It's the mafia don of this kind of cover-up of death.
Kolejny mafijny szef spędzi życie w pierdlu.
Another mob boss on his way to life in prison.
Nie chcę, by jego mafijny prawnik miał z czego korzystać.
I don't want anything for his Mob lawyer to use, you understand?
Jeśli istniał jakiś wielki mafijny boss... był to on.
If there was ever a big Mafia boss, that was one.
Zarówno, jako mężczyzna, jak i mafijny boss.
Both as a man and mafia boss.
Chyba nie sądzisz, że to był mój kontakt mafijny?
You don't think it was my Mafia connection?
Gdy panienka w futrze, mafijny bonzo i chłopczyca w sztybletach przysiadają się do siebie w obskurnym barze, na pozór nie mają ze sobą nic wspólnego - nic poza tym, że współdzielą właśnie barowe "podziemie", do którego mogli trafić przez przypadek.
When a girl in a fur coat, a mafia boss and a tomboy in riding boots meet at an underground bar, they seemingly have nothing in common; nothing but the reality of sharing the 'underground', even if they got there by chance.
Gdy miał 21 lat postanowił przeznaczyć fortunę odziedziczoną po ojcu - przedsiębiorcy realizującym zamówienia na roboty publiczne, który działał ręka w rękę z lokalnymi politykami i szefami cosa nostry - na to, aby zwalczać system mafijny na wyspie.
At the age of 21 he decided to use the fortune left by his father - a public works contractor who worked hand in glove with local politicians and Cosa Nostra bosses - to combat the mafia system on the island.
Ten proces mafijny różni się od innych, gdyż przerwano w nim zmowę milczenia.
What makes this Mafia trial different from any other is the cracking of the Mafia code of silence.
Musimy zdać sobie sprawę, że kryzys mafijny dotyczy całej Europy, jako że organizacje mafijne mają zdolność penetracji również poprzez instytucje.
We must understand that the mafia crisis concerns the whole of Europe, since mafia organisations have the capacity to penetrate right through institutions as well.
Jutro mafijny gangster miał być przewieziony do Włoch, gdzie miał odpowiadać na zarzuty o przemyt i narkotyki.
The Mafia gangster was due to be sent to Italy tomorrow where he faces smuggling and narcotic charges.
Z kolei mafijny szef i nacjonalista Sedat Peker, któremu grozi 11 lat więzienia za groźby pod adresem nauczycieli akademickich (groził m.in. słowami: "Będziemy upuszczać wam krew strumieniami i brać w niej prysznic"), cieszy się bliskimi relacjami z władzą.
In contrast, a nationalist mafia boss Sedat Peker, who faces 11 years in prison for threatening peace academics saying "We will let your blood in streams and we will take a shower in your blood", enjoys warm ties with the government.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor mafijny in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 76. Exact: 76. Verstreken tijd: 31 ms.